PROFE - vertaling in Nederlands

• leraar
• prof
• professor
• lerares
• profe
• juf
• docent

Voorbeelden van het gebruik van Profe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es de mi profe de sociología.
Van mijn sociologie professor.

¿Necesitas fuego, Profe?
Vuurtje nodig, prof?

La profe cree que la voy a matar.
De juf denkt dat ik haar vermoord.

Qué fuerte lo del profe.
Schokkend van de professor.

Markewicz(derecho penal), profe. P.
Markewicz(strafrechtelijke wet), prof. P.

Sus alumnos deben de estar orgullosos de tenerle como profe.
Haar studenten mogen fier zijn om haar als lerares te hebben.

Por el profe de geología.
Op de professor geologie.

Eres el perrito de la profe.
Het hondje van de juf!

Las disculpas del Profe.
De excuses van de prof.

Elige el texto más adecuado, para que el profe Sylar obtenga los mejores resultados.
Kies de meest passende test, zodat professor Sylar de beste uitkomsten krijgt.

Hasta luego, profe.
Tot een andere keer, Professor.

Mi hermano y su profe-.
Mijn broertje en zijn lerares-.

Pero, profe, esas personas son importantes e inteligentes".
Maar coach, die mensen zijn heel belangrijk en slim.".

El profe ayudará.
Professi zal helpen.

Nos vemos mañana, Profe.
Tot morgen juf.

Oiga, profe,¿cuándo volvemos a jugar?”.
Hé vogel, wanneer spelen we weer?'.

El profe dando indicaciones durante el entrenamiento.
De Boer geeft aanwijzingen tijdens de training.

La profe Kim quiere que todos leamos las normas del concurso.
Coach Kim wil dat iedereen de regels leest voor de wedstrijd.

Nuestra profe más exótica, de padre valenciano
Is onze meest exotische docente(Valenciaanse vader

Vamos, se lo diremos al profe.
Kom, we vertellen het aan de meester.