PROGRESIVA - vertaling in Nederlands

• progressieve
• geleidelijke
• progressive
• vooruitstrevende
• voortschrijdende
• toenemende
• multifocaal
• voortgaande
• gefaseerde
• de progressieve
• stapsgewijs

Voorbeelden van het gebruik van Progresiva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Promover, mediante el establecimiento de un mercado común y la progresiva aproximación de las.
Door het instellen van een gemeenschappelijke markt en door het geleidelijk nader tot.

Desafortunadamente, los meses mostraron una fuga y la consiguiente pérdida progresiva de refrigerante.
Helaas vertoonden de maanden een lek en het resulterende sluipende verlies van koelmiddel.

Y usted solo puede ganar la cantidad de Premio mayor Progresiva si usted recibe tres símbolos de Lotsaloot en quinto payline y ha apostado cinco monedas.
En je kunt alleen maar winnen de Progressieve Jackpot bedrag als u drie Cash Splash symbolen op de winlijn en er hebben gewed alle drie de munten.

Los vídeos con exploración progresiva o la exploración entrelazada se pueden subir, pero para la mejor calidad de vídeo,
Video's met progressive scan of interlaced scanning kunnen worden geüpload,

La Progresiva Aplicación Web es rápido como un rayo, en comparación con el normal de la página web de nuestra aplicación.
De Progressieve Web Applicatie is zeer snel in vergelijking met de normale website van onze applicatie.

Gracias a los métodos innovadores y tecnología médica progresiva, existen medios para resolver el problema de la pérdida de cabello aerosol Asami.
Dankzij de innovatieve methoden en vooruitstrevende medische technologie, zijn er middelen om het probleem van haaruitval spuiten Asami op te lossen.

SSV8 serie progresiva de la válvula es operada por tipo progresivo, utilizado para 300bar
Progressive klep SSV8 serie wordt bediend door progressieve type gebruikt voor 300bar

Y usted solo puede ganar la cantidad de Premio mayor Progresiva si usted recibe tres símbolos de Chapoteo en Efectivo en el payline y ha apostado tres monedas.
En je kunt alleen maar winnen de Progressieve Jackpot bedrag als u drie Cash Splash symbolen op de winlijn en er hebben gewed alle drie de munten.

La parte de la bomba de cavidad progresiva(PC) de Everfit Technology cumple los estándares de clase mundial de Japón con una precisión del 100%|.
Everfit Technology's progressive cavity(PC) pompdeel voldoet aan de wereldklasse van Japan met 100% precisie|.

Gracias a nuestra tecnología progresiva, los auriculares Flex Bluetooth™ con cancelación activa de ruido eliminan esas distracciones, aún a un precio accesible".
Dankzij onze vooruitstrevende technologie verwijdert de Flex Bluetooth ™ -hoofdtelefoon met actieve ruisonderdrukking die afleiding, nog steeds tegen een betaalbare prijs.".

La liturgia de hoy nos ofrece un símbolo elocuente de aquella transformación espiritual progresiva a la que cada uno de nosotros está invitado.
De liturgie van vandaag biedt een veelzeggend symbool van die voortschrijdende geestelijke verandering, waartoe ieder van ons is geroepen.

Y usted solo puede ganar la cantidad de Premio mayor Progresiva si usted recibe cinco símbolos de Faraón en noveno payline y ha apostado nueve monedas.
En je kunt alleen maar winnen de Progressieve Jackpot bedrag als u drie Lotsaloot symbolen op de vijfde winlijn en hebt ingezet vijf munten.

Una inversión adicional progresiva de unos 27 millones de euros, que supone una inversión total por parte de Geely, la compañía matriz, de alrededor de 355 millones de euros.
Toenemende extra investeringen van ongeveer £ 25 mln waardoor de totale investering van het moederbedrijf Geely oplopen tot £ 325 mln.

Los 100 Premios Manufacturación Progresiva son patrocinados por la revista Managing Automation,
De Progressive Manufacturing 100 Awards worden gesponsord door het tijdschrift Managing Automation

en realidad las cosas suceden de una forma más lenta y progresiva.
voltooid te krijgen, maar in werkelijkheid gebeuren dingen op een langzamere en vooruitstrevende manier.

Los cinco libros de la Biblia que forman el Pentateuco son el inicio de la revelación progresiva de Dios al hombre.
De vijf boeken van de Bijbel die samen de Pentateuch vormen zijn het begin van Gods voortschrijdende openbaring aan de mens.

ZEISS Progresiva Precision Pure da respuesta a los requisitos de los usuarios de dispositivos digitales en todo lo relacionado con la visión.
ZEISS Multifocaal Precision Pure beantwoordt aan de eisen die gebruikers van digitale apparatuur aan hun zicht stellen.

RECONOCIENDO la necesidad de una respuesta progresiva y eficaz a la amenaza apremiante del cambio climático, sobre la base de los mejores conocimientos científicos disponibles.
De noodzaak ERKENNENDE van een doeltreffende en toenemende reactie op de urgente dreiging van klimaatverandering op basis van de beste beschikbare wetenschappelijke kennis.

Una aplicación web progresiva utiliza capacidades web modernas para ofrecer una experiencia de usuario similar a la aplicación".- Aplicaciones web progresivas..
Een Progressive Web App maakt gebruik van moderne webmogelijkheden om een app-achtige gebruikerservaring te leveren."- Progressive Web Apps.

de diseño híbrido e investigación académica progresiva.
urbanist bekend om zijn academische vooruitstrevende onderzoeks-en hybride ontwerpoplossingen.