Voorbeelden van het gebruik van Proyectado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El manual incluye los ingresos medios, descripciones de trabajo, requisitos de entrenamiento y futuro crecimiento del empleo proyectado.
Het handboek omvat gemiddelde inkomens, functiebeschrijvingen, opleidingsvereisten en verwachte toekomstige banengroei.Fue proyectado en varios festivales de cine nacionales
Pero ese es el propio corazón malvado del diablo proyectado en Dios, y la visión distorsionada que él desea que todos los demás crean.
Maar dat is de projectie van het hart van de duivel over God, en de verdraaide blik op God die hij wil dat iedereen gaat geloven.transparente, eficiente y seguro para que se produzca este crecimiento proyectado.
is daarom noodzakelijk om deze verwachte groei te laten plaatsvinden.Ampliación de la excepción al material no específicamente relacionado con un acuerdo internacional proyectado;
Het verruimen van de uitzondering naar informatie die niet specifiek verband houdt met een voorgenomen internationale overeenkomst;La planta baja de la casa principal tiene su propio patio privado, proyectado por las plantas desde su punto de vista.
De onderste verdieping van het hoofdgebouw heeft een eigen prive patio, gescreend door planten uit uw weergave.Como parte de la plataforma de traducción Diccionario Babylon Portugués-Inglés es proyectado para ayudarte con sus traducciones de Portugués para Inglés.
Als een onderdeel van Babylons Vertaalplatform is English-Bulgarian Dictionary bedoeld om u te helpen bij uw Engels naar Bulgarian vertalingen.Dado que el crecimiento de la productividad proyectado se mantendrá en niveles prácticamente estables,
Aangezien de groei van de arbeidsproductiviteit volgens de projectie ruwweg stabiel zal blijven,el contenido del acuerdo internacional proyectado;
i de strekking en inhoud van de voorgenomen internationale overeenkomst;Su primer largometraje La Piscina(2011) fue proyectado en más de veinte festivales internacionales.
Zijn eerste speelfilm LA PISCINA(2011) werd vertoond op meer dan twintig internationale filmfestivals.más costosa a largo plazo que el costo proyectado original.
langer en duurder wordt dan de oorspronkelijk verwachte kosten.Esta semana, el episodio final de la quinta temporada de The Walking Dead proyectado en la televisión australiana.
Deze week, de laatste aflevering van het vijfde seizoen van The Walking Dead gescreend op de Australische televisie.Se ha proyectado la vinculación del lita al euro en la segunda mitad del año 2001.
resultado proyectado, y la longitud de tiempo.
concurrerende branche, verwachte resultaten en tijdsduur.A veces, los viajeros se extraen al azar de haber proyectado su equipaje por la máquina.
Soms reizigers worden willekeurig getrokken hun bagage te hebben gescreend door de machine.Como parte de la plataforma de traducción Diccionario Babylon Inglés-Turco es proyectado para ayudarte con sus traducciones de Inglés para Turco.
Als een onderdeel van Babylons Vertaalplatform is Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary bedoeld om u te helpen bij uw Engels naar Portugees vertalingen.Jonathan: Es difícil decirlo, pero está proyectado para el verano del 2020.
Melle: Dat is op dit moment moeilijk te zeggen, maar het plan is voor de zomer van 2013.En algunos sistemas naturales, la intervención humana puede facilitar el ajuste al clima proyectado y a sus efectos.
In een aantal natuurlijke systemen kan de tussenkomst van de mens helpen bij de aanpassing aan verwachte klimaatomstandigheden en zijn effecten.El Trabajo nos ofrece una manera de cambiar el proyector- la mente- en lugar de lo proyectado.
The Work reikt ons een manier aan om de projector- het denken te veranderen, in plaats van de projectie.Como parte de la plataforma de traducción Diccionario Babylon Árabe-Inglés es proyectado para ayudarte con sus traducciones de árabe para Inglés.
Als een onderdeel van Babylons Vertaalplatform is English Arabic Dictionary bedoeld om u te helpen bij uw Engels naar Arabisch vertalingen.
