PUBLICAS - vertaling in Nederlands

• publiceert
• openbare
• plaatst
• post
• je uitgeeft
• publiceer je
• je post
• openbaar
• publiceren

Voorbeelden van het gebruik van Publicas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si publicas esto, tu abogado está muerto.
Als je dit publiceert, zal je advocaat sterven.

¿Qué publicas sobre Noruega en Facebook ahora?
Wat plaats je op Facebook over Noorwegen?

Por oversharing están invitando a otras personas para explotar lo que publicas en línea.
Door oversharing nodigen u andere mensen misbruiken wat u online boekt.

Sin embargo, debes ser responsable de lo que publicas.
Let echter wel op wat je publiceert.

Nota: ten cuidado con las fotografías que publicas en facebook.
Tip: Wees voorzichtig met het plaatsen van foto's op internet.

¿Qué tal si en algún momento publicas tu propio repaso?
Wat dacht u ervan om op een gegeven moment uw eigen heroverweging te publiceren?

Te permite analizar las diferentes reacciones de los usuarios ante el contenido que publicas.
U Analyseer de verschillende reacties van de gebruikers Naar de inhoud die u publiceert.

Lo haces, lo publicas.
Doe het, publiceer het.

Nunca creas en lo que publicas.
Geloof nooit wat je publiceert.

En este caso se trata de las DNS publicas de Google.
In dit geval is het Google Public DNS.

¿Y acaso no es un momento extraño cuándo publicas tu diseño?
Is het geen vreemd moment wanneer je je designs uitgeeft?

Si publicas archivos no HTML(como PDF), puedes usar un encabezado HTTP para indicar que existe una versión en otro idioma de una URL.
Als u niet-HTML-bestanden(zoals pdf's) publiceert, kunt u een HTTP-header gebruiken om een anderstalige versie van een URL aan te duiden.

Si publicas el contenido de tu sitio web en otro blog, los usuarios pueden simplemente visitar el blog para leerlo.
Als u de inhoud van uw website op een andere blog publiceert, kunnen gebruikers het blog gewoon bezoeken om het te lezen.

Pasaron otros meses entre batallas legales en tribunales y acusas publicas, antes que lograran obtener un certificado de nacimiento y un pasaporte para el bebè.
Maanden gingen voorbij tussen juridische veldslagen en openbare beschuldigingen, voordat ze een geboorteakte en een paspoort voor het kind konden krijgen.

La información y el contenido que compartes o publicas pueden ser vistos por otros miembros
Gegevens en content die u deelt of plaatst, kunnen worden bekeken door andere Leden

Si tienes un blog y publicas contenido, es probable que obtengas un 434 por ciento más de páginas indexadas en Google, en promedio.
Als u een blog hebt en inhoud publiceert, zult u waarschijnlijk 434 percenten meer geïndexeerde pagina's op Google, gemiddeld krijgen.

En muchos paises existen instituciones publicas y privadas que ofrecen programas
In veel landen voorzien openbare en particuliere instellingen in educatieve programma's

Cuando publicas algo en una red social, debes intentar no obsesionarte con la cantidad de'Likes'(Me gusta) que recibes.
Als je iets post op internet moet je proberen je niet te focussen op het aantal ‘likes' dat je krijgt.

Cuando cargas o publicas contenido en la web, otorgas a Karen Millen una licencia no exclusiva para usar dicho contenido.
Wanneer u inhoudt uploadt of plaatst op de Website, verleent u een niet-exclusieve licentie aan Karen Millen om dat materiaal waaruit de inhoud bestaat, te gebruiken.

Cuando publicas una fuente de datos en tu sitio, otros usuarios pueden conectarse a ella y crear nuevos libros
Wanneer je een databron naar je site publiceert, kunnen andere gebruikers er een verbinding mee maken