PUEDE IR DE - vertaling in Nederlands

• kan gaan van
• kan variëren van
• kunt gaan van

Voorbeelden van het gebruik van Puede ir de in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En RRRummy, puedes jugar cualquier partida con una cuenta atrás opcional, que puede ir de los 20 segundos a los 2 minutos.
In RRRummy kunt u elk spel indien gewenst met timer spelen, die variëert van 20 seconden tot 2 minuten.

Así que un zinc-finger podría pegarse a la secuencia“ATG”, mientras que otro puede ir de‘CAG'.
Dus de ene zinkvinger kan vastplakken aan de volgorde ‘ATG', terwijl een andere zou kunnen gaan voor ‘CAG'.

Éstas puede ir de omitir información importante
Het kan gaan van het weglaten van belangrijke informatie

El nude puede ir de este un tono más cercano al beige,
Het naakt kan gaan van deze ene toon dichter bij de beige, naar een toon

tratados durante un periodo definido por el responsable de la cookie, y que puede ir de unos minutos a varios años.
vastgesteld door de entiteit die de cookie beheert. Dit kan variëren van enkele minuten tot meerdere jaren.

Xiaomi ha insertado durante algún tiempo una cuenta regresiva que puede ir de 15days(como en mi caso)
heeft Xiaomi al geruime tijd een countdown ingevoegd die kan gaan van 15days(zoals in mijn geval)

tratar durante un periodo definido por el responsable de la cookie y que puede ir de unos minutos a varios años.
dat toegankelijk is en gedurende een gedefinieerd door het hoofd van de cookie en kan variëren van enkele minuten tot enkele jaren periode.

Se puede ir de atracciones muy estimulantes de Gardaland,
U kunt gaan van zeer stimulerende attracties van Gardaland,

donde él/ ella puede ir de vez en cuando para gestionar los….
waar hij/ zij kan gaan van tijd tot tijd om de zakelijke aspecten van de eigendom te beheren.

tratados durante un periodo definido por el responsable de la cookie, y que puede ir de unos minutos a varios años.
is toegankelijk en gedurende een gedefinieerd door het hoofd van de cookie en kan variëren van enkele minuten tot enkele periode jaar.

asegúrese de que tiene un coche que puede ir de país(rocosos) carreteras.
zorg ervoor dat je een auto die kan gaan van het land(rotsachtige) wegen.

una suma mensual(que puede ir de 100 a 200 euros) acreditada por el estado para cada niño.
een maandelijks bedrag(dat kan gaan van 100 tot 200 euro), geaccrediteerd door de staat voor elk kind.

La intensidad de la artritis puede ir de leve a severa,
De intensiteit van artritis kan uiteenlopen van mild tot ernstig,

El lapso de tiempo entre el inicio de la transformación y la enfermedad puede ir de unos pocos años(por ejemplo,
De tijd tussen de eerste verandering en het uitbreken van de ziekte kan lopen van een paar jaar(bv. bij leukemie

La fase de latência puede ir de algunas semanas a años en el caso del asma profesional agudo
Deze latentietijd kan voor acuut beroepsastma variëren van weken tot ¡aren; voor pneumoconiose bedraagt deze minstens tien ¡aar

Su presentación puede ir de unos tangentes- tales como hablar de sus uñas
Haar presentatie kan gaan op een paar raaklijnen-

Los taxis son bastante razonables y puede ir del aeropuerto al hotel por$ 40 reales($ 10 USD al tipo de cambio de hoy) y aproximadamente lo mismo si va al centro del hotel.”.
Taxi's zijn redelijk en je zou kunnen gaan van het vliegveld naar het hotel voor$ 40 reales($ 10 USD tegen de wisselkoers van vandaag) en ongeveer hetzelfde als je naar het centrum van het hotel gaat.”.

En un hotel mediano, tipo Ibis, el precio por habitación doble varía mucho en función de la ubicación, pero puede ir de los 50€ a los 100€(dos personas);
Een gemiddeld hotel, Ibis-type, prijs per tweepersoonskamer is sterk afhankelijk van de locatie, maar het kan gaan van € 50 100 tot €(twee personen);

tratar durante un periodo definido por el responsable de la cookie, y que puede ir de unos minutos a varios años.
behandeld voor een gedefinieerde periode door de cookie manager, en dit kan gaan van een paar minuten tot meerdere jaren.

el volumen aumenta y puede ir de esos mínimos 650 a 835 litros en función de la posición de los asientos traseros,
het volume toe en kan variëren van die minimale 650-835 liter afhankelijk van de positie van de achterbank, steeds gemeten onder kofferdeksel,