PUEDE RETIRARSE - vertaling in Nederlands

• u kunt gaan
• kan zich terugtrekken
• ingerukt
• mag gaan
• kan worden verwijderd
• mag zich terugtrekken
• kan worden ingetrokken

Voorbeelden van het gebruik van Puede retirarse in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El personal puede retirarse.
Personeel ingerukt.

Puede retirarse, Sr. Cogburn.
U kunt gaan, Mr Cogburn.

¡Tripulación, puede retirarse!
Bemanning ingerukt.

Puede retirarse, agente Scully.
U kunt gaan, agent Scully.

¡Soldado, puede retirarse!
Soldaat, ingerukt.

Puede retirarse, Teniente.
U kunt gaan, Luitenant.

Gracisa, puede retirarse.
Dank u, u kunt gaan.

Cabo Barnes, puede retirarse.
Korporaal Barnes, u kunt gaan.

Agente Mojtabai, puede retirarse.
Agent Mojtabai, u kunt gaan.

Srta. Vito, puede retirarse.
Miss Vito, u kunt gaan.

Y, Sr. McAvoy, puede retirarse.
En, Mr McAvoy, u kunt gaan.

Para salir del paso.- Capitán McKechnie, puede retirarse.
Kapitein McKechnie, u kunt gaan.

capitán. Puede retirarse.
kapitein, u kunt gaan.

El jurado puede retirarse a su sala y empezar a deliberar.
De juryleden kunnen zich terugtrekken in de jurykamer en overleggen.

He dicho que puede retirarse.
Ik zei dat u kon gaan.

Una caja también es un lugar donde puede retirarse para dormir.
Een kist is ook een plaats waar hij zich kan terugtrekken voor een dutje.

Puede retirarse.
Je kunt vertrekken.

Ya puede retirarse, padre.
U kunt zich terugtrekken, Vader.

Detective, puede retirarse.
Rechercheur, u mag gaan.

Puede retirarse, Gruber.
Je kunt gaan, Gruber.