PUEDES COGER - vertaling in Nederlands

• kunt nemen
• kun je pakken
• je kan neuken
• u kunt ophalen

Voorbeelden van het gebruik van Puedes coger in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En el mundo 7-5 hay una que solo puedes coger encarnando a Mini
In wereld 7-5 bevindt zich een Star Coin die je alleen te pakken kunt krijgen met zowel Mini Mario

Haga clic en el ratón cuando veas que puedes coger una moneda, porque la caña está girando continuamente.
Klikt je met de muis als je ziet dat je een munt kan vangen, omdat de hengel voortdurend draait.

monedas de oro que puedes coger para tener puntos extra en cada partida.
gouden munten die u kunt nemen om extra punten te krijgen in elk spel.

muy cerca de Menaggio en donde puedes coger el ferry.
echt in de buurt van Menaggio, waar u de veerboot kunt nemen.

Los taxis negros no operan desde Stansted aunque puedes coger uno hasta el aeropuerto.
Zwarte taxi's rijden niet vanuit Stansted, hoewel je er wel een kan nemen naar de luchthaven.

La estación más cercana a Bundoran es Sligo, desde donde puedes coger un autobús y completar el viaje.
Het dichtstbijzijnde treinstation voor Bundoran is Sligo, vanwaar je de bus kunt nemen tot je eindbestemming.

¿Piensas que hay un bote de dinero fuera intocable que solo tú puedes coger y usar?
Wat denk je, er is gewoon een grote pot met geld onaangetast wachtend, waar alleen jij in kunt grabbelen en gebruiken?

en Sea Point, donde puedes coger un minibús.
waar je de minibus kunt pakken.

mira si puedes coger el veneno de Marcel.
je Marcels gif in handen kunt krijgen.

También es posible ir andando hasta Dobrinja, donde puedes coger un autobús hasta Trg Austrije.
De andere manier is om te lopen naar Dobrinja, waar u een trolleybus kunt nemen naar Trg Austrije.

así que si puedes coger tus cosas y estar listo los próximos días,¿de acuerdo?
dus als je, je spullen bij elkaar kan pakken en in een paar dagen klaar kunt zijn, oké?

los ríos están tan repletos de salmón que los puedes coger a puñados.
de rivieren zo vol met zalm, dat je ze met blote handen kunt vangen.

a 5 minutos del río en donde puedes coger un barco!
5 minuten naar de rivier waar u een boot kunt nemen!

Entonces, si tienes que coger un vuelo puedes coger un autobús que salga más temprano para estar tranquilo y asegurarte de llegar a tiempo.
Dus als u een vliegtuig moet halen, plan dan extra tijd in voor vertragingen en pak wellicht een bus eerder om aan de veilige kant te zijn.

A continuación, bajando por la carretera TF 24(que puedes coger desde el Portillo), llegas a San Cristóbal de la Laguna, una ciudad de una personalidad
Daarna daal je af via de TF-24(die je kunt nemen vanuit El Portillo) en kom je in San Cristóbal de la Laguna,

Espectacular Eagle Beach está a menos de 5 minutos a pie o puedes coger el transbordador golf gratis la compra que el Divi corre constantemente alrededor del complejo, que se puede recoger en la misma puerta.
Spectaculaire Eagle Beach ligt op minder dan 5 minuten lopen of u kunt hop op de gratis shuttle golfkar dat de Divi loopt voortdurend rond het resort waar u kunt ophalen direct buiten de deur.

El alojamiento está a un corto paseo de la carretera principal donde puedes coger un autobús al pueblo local y la estación de tren(que te lleva a Florencia).
De accommodatie ligt op korte loopafstand van de hoofdweg, waar u een busrit kunt nemen naar het lokale dorp en treinstation(dat u naar Florence brengt).

Frente a la terminal puedes tomar el aerobús que te deja en la Plaza de Cataluña, donde puedes coger la línea 3 del metro y bajarte en la estación María Cristina.
Tegenover de terminal kunt u de Aerobus pakken, die u naar Plaza Cataluña brengt, vanwaar u lijn 3 van de metro kunt pakken om bij de halte María Cristina uit te stappen.

tiendas 24 horas y junto a la calle principal donde puedes coger un autobús casi en todas partes!
24 uur winkels en naast de hoofdstraat waar u een bus bijna overal kunt krijgen!

luego coger el metro hasta Plaça España donde puedes coger el FGC o el autobús.
stappen naar Plaça España, waar u de FGC of de bus kunt nemen.