PUEDES HACER - vertaling in Nederlands

• je kunt doen
• kun je maken
• je mag doen
• lukt
• kun je laten
• kun je doen
• je kan doen
• je kunt maken
• kan je maken
• je kan maken
• je kon doen
• kan je laten

Voorbeelden van het gebruik van Puedes hacer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tenemos que viajar juntos y mantenernos juntos.¿Puedes hacer eso?
We moeten samen gaan en bij elkaar blijven. Lukt dat?

Espera.¡Mamá!¡No puedes hacer eso!
Nee, dit kan je niet maken!

¿Puedes hacer que se pare?
Kan je hem laten ophouden?

¿Sabes que mas puedes hacer por mi?¿Ford?
Je vroeg wat je kon doen voor mij, Ford?

Y si puedes hacer rocas, puedes hacer vida", explica Sasselov.
En als je rotsen kan maken, kun je leven maken,” zegt Sasselov.

¿Qué te hace pensar que puedes hacer eso?
Waarom denk jij dat jouw dat lukt?

Pregúntale a tu doctor qué tipo de deporte o ejercicio ligero puedes hacer.
Vraag je arts welke lichte vormen van sport of oefeningen je mag doen.

No puedes hacer esto, Harry.
Dit kan je niet maken Harry.

¿Puedes hacer que Cassie haga lo que necesitamos?
Kan je Cassie laten doen wat we nodig hebben?

Puedes hacer diamantes del tequila?
Je diamanten kan maken uit tequila?

¿Esto es lo mejor que puedes hacer?
Is dit alles wat je kon doen?

El doble, digamos, si lo puedes hacer en seis minutos.
Misschien wel het dubbele als het je in minder dan zes minuten lukt.

Neal regreso, puedes hacer lo que quieras,¿es?
Neal terug is, je mag doen wat je wilt?

David, no puedes hacer eso.
David, dat kan je niet maken.

¿Puedes hacer que lo retiren?
Kan je hem laten verwijderen?

Lo peor que puedes hacer.
Het ergste dat je kon doen.

Sin embargo cuando tomas fotos, hay múltiples ajustes de imagen que puedes hacer.
Wanneer je foto's maakt zijn er echter verschillende beeldaanpassingen die je kan maken.

entonces puedes hacerlo.
dan lukt het.

¡No puedes hacer eso!
Dit kan je niet maken.

Ese puto piano.¿Puedes hacer que paren?
Die verdomde piano. Kan je hen laten ophouden?