QUE CONSIGUE - vertaling in Nederlands

die krijgt
que consigan
que reciben
que obtengan
que contraen
que adquieren
da ese
gracias a lo cual llega
que se interponen
die erin slaagt
que logran
que consiguen
die krijgen
que consigan
que reciben
que obtengan
que contraen
que adquieren
da ese
gracias a lo cual llega
que se interponen
het verkrijgen
obtener
obtención
conseguir
ganar
adquirir
recibir
lograr
dat zorgt
que las preocupaciones
que el cuidado
dat je
que te
que usted
que tu
que su
que tú
que le
que lo
que eras
que tienes
que estabas

Voorbeelden van het gebruik van Que consigue in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
que estás jugando con una mujer que consigue lo que quiere.
je hebt het tegen een vrouw die krijgt wat ze wil.
Ya veo que consigue Hannah siendo amiga de Tina,¿Pero que consigue Tina?
Ik zie wat Hannah overhoud van Tina's vriendschap, maar wat heeft Tina er aan?
Una de las mejores virtudes de Leo es su gran energía, que consigue contagiar a todos los que le rodean.
Een van de beste deugden van Leo is zijn grote energie, die erin slaagt iedereen om hem heen te infecteren.
Para ella, una GirlBoss es una chica que se hace cargo de toda su vida y que consigue lo que quiere porque trabaja para eso.
Volgens Sophia is een Girlboss iemand die de baas is over haar eigen leven, die krijgt wat ze wil omdat ze ervoor werkt.
El resultado es el equipo que consigue 1800mg de este ácido cada día pierde más peso sustancialmente que el equipo de píldora de azúcar.
Het resultaat is de groep die krijgen 1800mg van dit zuur elke dag werpen meer gewicht aanzienlijk in vergelijking met de placebogroep.
El resultado es el equipo que consigue 1800mg de este ácido cada día pierde más peso sustancialmente que el equipo de píldora de azúcar.
Het resultaat is de groep die krijgen 1800mg van dit zuur dagelijkse verloren meer gewicht aanzienlijk dan de suiker pil groep.
la información siguientes del diseño de nuevo producto que consigue puesto al día.
de volgende orde en de informatie van nieuw productontwerp krijgen die bijgewerkt worden.
Esto ayuda a bajar de peso mientras que consigue una mejora sorprendente de la energía.
Dit aids je gewicht verliezen tijdens het ontvangen van een verbazingwekkende boost van elektriciteit.
Mientras que consigue el tatuaje hecho durante el embarazo podría desmayarse debido al dolor insoportable perforación.
Terwijl het krijgen van de tatoeage tijdens de zwangerschap gedaan je zou flauwvallen als gevolg van de ondraaglijke piercing pijn.
¿Este individuo se parece saber apenas lo que consigue decir o escribir eso le un paso
Schijnt deze kerel om enkel wat om dat krijgt u een stap of twee verdere beneden de tuinweg te schrijven te zeggen
La madre es la única que consigue hablarle al corazón,
Alleen haar moeder lukt het tot haar hart te spreken
Combinado con un entrenamiento, Winsol es prácticamente un"arma" que consigue que el cuerpo alcance la forma óptima en unas pocas semanas.
Gecombineerd met een training is Winsol praktisch een"wapen" dat erin slaagt om het lichaam binnen enkele weken in optimale conditie te krijgen.
Even aunque no he escuchado personalmente de alguien que consigue un infarto de Clen,
Even al heb ik niet persoonlijk gehoord van iemand die het krijgen van een hartaanval van Clen,
A" encuentra el dinero que consigue más interesante y"B" encuentra el coche de segunda mano que compra más interesante.
A” vindt het geld wat hij krijgt interessanter en “B” vindt de tweedehands auto die hij koopt interessanter.
El mismo puede ser indicado sobre las páginas web que consigue redireccionar a en medio de su navegación.
Hetzelfde kan worden gesteld over de webpagina's dat u krijgen gerouteerd naar in het midden van uw surfen.
El problema con esta infección es que consigue convencer a los usuarios a
Het probleem met deze infectie is dat het erin slaagt om gebruikers te overtuigen
El resultado, un logotipo que consigue transmitir los valores de Timmers Gastechniek.
Het resultaat is een logo dat erin slaagde de waarden van Timmers Gastechniek over te brengen.
El resultado es el equipo que consigue 1800mg de este ácido cada día pierde más peso dramáticamente que el equipo de placebo.
Het resultaat is het team dat krijgen 1800mg van dit zuur elke dag werpen meer gewicht aanzienlijk in vergelijking met de suiker pil team.
lo único que consigue es un encogimiento de hombros o una risa
is alles wat ik krijg een schouderophalen of een lach of… een onschuldige zinspeling
Una de estas razones es que consigue atraer a un gran público, siendo accesible tanto para los nuevos jugadores
Een van deze redenen is het erin slaagt om een beroep op een breed publiek dat maakt het toegankelijk voor nieuwe spelers
Uitslagen: 109, Tijd: 0.0824

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands