QUE DESEA ABRIR - vertaling in Nederlands

• dat u wilt openen

Voorbeelden van het gebruik van Que desea abrir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

seleccione las páginas que desea abrir y haga clic en OK.
selecteert u de pagina of pagina's die u wilt openen en klikt u op OK.

haga clic en la segunda foto que tiene presionada la tecla“Ctrl” que desea abrir.
foto die u wilt gebruiken en klik op de tweede foto met “Ctrl” die u wilt openen.

En el Explorador de Windows, haga clic con el botón derecho del ratón en el archivo que desea abrir y, a continuación, seleccione el comando Abrir con ABBYY FineReader en el menú contextual.
Klik in Windows Verkenner met de rechtermuisknop op het bestand dat u wilt openen en kies in het snelmenu de optie Met ABBYY FineReader openen..

En el campo Vínculo, haga clic en el icono de carpeta para localizar y seleccionar el archivo que desea abrir cuando el usuario haga clic en la zona interactiva
Klik op het vak Koppeling om te bladeren naar het bestand dat u wilt openen wanneer op de hotspot wordt geklikt of typ het pad

(Condicional) Si ha configurado varios sitios de Vibe, haga clic en la lista desplegable situada en la esquina superior izquierda del recuadro de diálogo para seleccionar el sitio que contiene el documento que desea abrir.
(Conditioneel) Als u meerdere Vibe-sites hebt geconfigureerd, klikt u op de vervolgkeuzelijst linksboven in het dialoogvenster om de site te selecteren waarin zich het document bevindt dat u wilt openen.

haga clic en el archivo que desea abrir.
Klik vervolgens op het bestand dat u wilt openen.

Si la nota que desea abrir está en un bloc de notas cerrado,
Als de notitie die u wilt openen zich in een gesloten notitieblok bevindt,

haga clic en los sitios protegidos por contraseña o archivos que desea abrir. Acceso permitido… fácil,", Escribe.
makkelijk te navigeren dashboard, klik op het wachtwoord beveiligde sites of bestanden die u wilt openen. Toegang verleend… gemakkelijk," hij schrijft.

diga el nombre de la aplicación que desea abrir.
zegt u de naam van de app die u wilt openen.

despl谩cese para buscar la aplicaci贸n que desea abrir, como Word o Excel,
blader om naar de app te zoeken die u wilt openen zoals Excel of Word,

TV para navegar y seleccionar los archivos que desea abrir.
gebruikt u de afstandsbediening van de tv om de bestanden die u wilt openen te selecteren.

establezca un enlace a la base de datos que desea abrir(consulte Enlazar a una base de datos desde una página HTML)
maakt u een koppeling naar de database die u wilt openen(raadpleeg Koppeling naar een database maken vanaf een HTML-pagina)

Debido a que este tipo de brida de forma especial a los cambios de brida con el procesamiento convencional, por lo que desea abrir la producción de forja de morir,
Omdat dit soort vormige flens verandering conventionele verwerking flens, zodat wil Vrij smeden productie,

Busque el archivo de texto que desee abrir y haga doble clic en él.
Zoek naar het tekstbestand dat u wilt openen en dubbelklik hierop.

Haga clic en el documento que desee abrir.
Klik op het document dat u wilt openen.

Seleccione el que desee abrir.
Selecteer het project dat u wilt openen.

De Este artículo es para las mujeres inteligentes que desean abrir un negocio SEM(marketing de motores de búsqueda).
De voor slimme vrouwen die willen beginnen met een SEM business(search engine marketing).

franquicias son adecuados solo para aquellos empresarios que deseen abrir negocios complejos,
franchises gelden alleen voor die ondernemers die willen openen complexe bedrijven,

la puerta cancela o del garaje que deseas abrir.
plaats de 1Control SOLO nabij het hek of de garage die u wilt bedienen.

Presiona la flecha hacia abajo que se encuentra a la derecha del archivo que deseas abrir o editar.
Tik op de vervolgkeuzepijl rechts van het bestand dat je wilt openen of bewerken.