QUE ESTE SERVICIO - vertaling in Nederlands

• dat deze dienst
• dat deze service

Voorbeelden van het gebruik van Que este servicio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo deseo decirles de nuevo que este servicio(de John) es excelente gracias a los hecho siguientes.
Ik wil wederom eens vermelden dat de dienst van John ronduit uitstekend is omwille van hetvolgende.

Me preocupa que este servicio sea de carácter universal, y diré para empezar
Er is mij veel aan gelegen dat dit een universele dienst wordt en ik begin met te zeggen

Además de esto, YouTube confirmó que este servicio continuará expandiéndose y se hará disponible en nuevos países.
Daarnaast heeft YouTube aangekondigd dat de service zich zal uitbreiden en beschikbaar zal worden in meer landen.

Tenga en cuenta que este servicio no se ofrece por defecto,
Houd er rekening mee dat de dienst niet standaard geleverd wordt

Tenga en cuenta que este servicio se brinda únicamente para los check-ins del día ANTES de los fines de semana o feriados.
Houd er rekening mee dat deze service alleen wordt aangeboden voor de check-ins op de dag VOOR het weekend of op feestdagen.

Observe que este servicio solo se ofrece en alemán e inglés.
Let er a. u. b. op dat deze service alleen in de talen Duits en Engels wordt aangeboden.

Ten en cuenta que este servicio solo está disponible en los Estados Unidos
Houd er rekening mee dat deze service alleen beschikbaar is in de Verenigde Staten,

ofrece la solución ideal, ya que con esto usted podrá disfrutar de todo lo que este servicio tiene para ofrecer sin ningún problema.
hiermee kun je zonder problemen genieten van alles dat de dienst te bieden heeft.

el Sr. Frejborg señala que este servicio tiene también muchos aspectos sociales.
wijst Frejborg erop dat de service ook heel wat sociale aspecten heeft.

a ser afectados y no pueden garantizar que este servicio estará disponible en estas propiedades.
we kunnen niet garanderen dat deze faciliteit beschikbaar is in deze eigenschappen zal zijn.

Pensamos que este servicio adicional te puede ser útil
Wij denken dat deze dienst zinvol is, omdat het u in staat stelt

Tenga en cuenta que este servicio comienza en $ 11.95 por mes,
Houd in gedachten dat deze service begint bij$ 11.95 per maand,

Creemos que este servicio adicional puede ayudarle a continuar con el proceso de reserva sin tener
Wij denken dat deze dienst zinvol is, omdat het u in staat stelt om verder te gaan met uw reservering zonder

El catálogo de productos se mantiene actualizado para asegurar que este Servicio tiene la información más reciente sobre los productos encontrados en esta Web,
De productcatalogus wordt up-to-date gehouden om ervoor te zorgen dat deze dienst de meest recente informatie bevat over de producten die op deze website te vinden zijn,

la verdad es que este servicio fue pésimo.
de waarheid is dat deze service was belabberd.

Creemos que este servicio extra es útil para ti
Wij denken dat deze dienst zinvol is,

Otra cosa que vale la pena notar en esta revisión de Roboforex Online es que este servicio no solo es anónimo,
Een ander ding dat de moeite waard is om te vermelden in deze online beoordeling van Roboforex is dat deze service niet alleen anoniem is,

De ello resulta, en primer lugar, que este servicio se presta a cambio de una remuneración,
Allereerst vloeit hieruit voort dat deze dienst tegen vergoeding wordt verricht,

no significa que este servicio podría utilizar ese método para traer las acusaciones contra el usuario de la computadora.
betekent dit niet dat deze dienst een dergelijke methode zou kunnen gebruiken voor het instellen van beschuldigingen tegen computergebruiker.

se dan cuenta que este servicio debe ser más barato que otros Alquiler de coches.
het is belangrijk u te realiseren dat deze dienst goedkoper dan andere autoverhuur dienst moet zijn.