QUE INFORMACIÓN - vertaling in Nederlands

• welke informatie

Voorbeelden van het gebruik van Que información in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Que información luego podría venderse a terceras personas que lo usara para hacer concentrado en anuncios.
Dat informatie kan vervolgens worden verkocht aan derden die gebruiken zou om getargete advertenties.

eso de los 7000 no fue nada más que información pasada de fecha.
Dat van die 7000 geldschieters was gewoon wat oude informatie die niet meer up-to-date was.

Las mujeres, que eran una edad media de cerca de 71 al inicio del estudio, con tal que información sobre su historia reproductiva.
De vrouwen, die een gemiddelde leeftijd van ongeveer 71 bij het begin van de studie, op voorwaarde dat informatie over hun reproductieve geschiedenis waren.

por ejemplo, para decirle a un visitante que información en la página web se ha actualizado desde
worden gebruikt om een bezoeker mee te delen welke informatie op de website werd bijgewerkt sedert zijn

es importante señalar que información puede ser compartida con terceras partes,
het is belangrijk op te merken dat informatie over u kan worden gedeeld met derden,

La otra electrónica del espía que también se realiza las funciones útiles incluye las TV y otras pantallas que información y las computadoras de exhibición que no pierden de vista seguir los dispositivos y los mapas.
Andere spionelektronika dat ook presteert nuttige functies omvat TVs en de andere schermen die informatie en computers tonen die spoor van het volgen van apparaten en kaarten houden.

En el caso de que existan motivos fundados para considerar que información o documentos relativos a la investigación puedan ser sustraídos
Indien er gegronde redenen zijn om te concluderen dat informatie of documenten met betrekking tot het onderzoek dreigen te worden verwijderd

Tenemos una responsabilidad moral que compartir que información con la comunidad médica más ancha
Wij hebben een morele verantwoordelijkheid te delen dat informatie met de bredere medische gemeenschap

Háganles saber que información necesitan, y ustedes pueden obtener una respuesta inmediata,
Laat hen weten wat voor informatie je nodig hebt, en je kunt een onmiddellijke reactie krijgen,

cómo usted puede utilizar que información para asistirle en la toma de decisión
u de rapporteringsinformatie begrijpt en hoe u die informatie kunt gebruiken om u in besluitvorming bij te staan

muchos de los hechos de soluciones puedes encontrar en Internet son mucho más como anuncios que información real.
soorten informatie te vinden, maar de meerderheid van het product reviews u online te ontdekken veel meer promoties dan de werkelijke informatie.

si usted sabe que información.
als je weet dat de informatie.

es posible que información relativa a menores de 16 años llegue a nuestras bases de datos.
de dienst te verifiëren, kan het toch voorkomen dat gegevens over personen van jonger dan 16 in onze databases terechtkomen.

pero la mayoría de ellas es virus más viejo y que información es disponible para el público de todos modos.
sommige ransomware dreigingen reverse waren engineered en decryptie voor hen is mogelijk, maar de meeste van deze zijn oudere virussen en dat de informatie toch publiekelijk beschikbaar is.

verdaderamente abiertos tomará tiempo, las personas tendrán que sentirse cómodas con la idea de que información generada por los usuarios circule libremente.
om op te bouwen; mensen zullen zich eerst comfortabel moeten gaan voelen met het idee van gebruikersgegenereerde informatie die vrij circuleert.

estén siempre al tanto de que información es recopilada por la Empresa,
ze steeds op de hoogte zijn van welke informatie de Onderneming verzamelt,

dejar que otros usuarios puedan borrarse de su base de tados incluso ver que información posee usted sobre ellos.
geef andere gebruikers de kans om zich uit je database te verwijderen en een kans om te beoordelen welke informatie je hebt verzameld over hen.

está ofreciendo el primer dispositivo portátil del mundo que puede rastrear el metabolismo de un individuo y utilizarlo que información para ofrecer las recomendaciones de la dieta
van Arizona wordt ontwikkeld, biedt het eerste draagbare apparaat van de wereld aan dat het metabolisme van een individu kan volgen en die informatie gebruiken om dieet

está ofreciendo el primer dispositivo portátil del mundo que puede seguir su trayectoria el metabolismo de un individuo y utilizarlo que información para proporcionar a las recomendaciones de la dieta
van Arizona wordt ontwikkeld, biedt het eerste draagbare apparaat van de wereld aan dat het metabolisme van een individu kan volgen en die informatie gebruiken om dieet

Cada sitio Web de terceros cuenta con sus propias políticas sobre que informaciones son adecuadas para el acceso público.
Elke derde website heeft zijn eigen regels over welke informatie geschikt is voor publieke toegang.