Voorbeelden van het gebruik van Que se sirve in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
un plato de fruta fresca que se sirve en la terraza.
een vers fruit plaat die ze geserveerd op het terras.Un elegante bar en el Branilaca Sarajeva 25 que se sirve deliciosos cócteles.
Een strakke bar op Branilaca Sarajeva 25 die serveert heerlijke cocktails.El restaurante espacioso ofrece la comida ligera de temporada que se sirve en una atmósfera cómoda.
Gasten kunnen ontspannen in een comfortabele sfeer van een groot restaurant ter plaatse dat serveert seizoensgebonden maaltijden.una sopa de verduras muy espesa que se sirve con pan maltés y aceite.
we kommen goudkleurige minestra, een dikke groentesoep die wordt geserveerd met Maltees brood en olie.Estar con la hermosa Barbie Cook en este Barbie juego de cocina para ayudar a preparar la tortilla más esponjosa para el desayuno que se sirve en dos.
queso a la parrilla, y otros) que se sirve con la cerveza es tan popular en muchos países.
gegrilde kaas, en anderen) die geserveerd met bier is zo populair in vele landen.El precio también incluye una copa de Prosecco, que se sirve al baño.
De prijs omvat ook een glas Prosecco, die wordt geserveerd in de badkamer.es posible, que se sirve en el jardín.
wordt het geserveerd in de tuin.El restaurante pequeño ofrece la comida bonita sueca que se sirve en una atmósfera especial.
Gasten kunnen ontspannen in een speciale sfeer van een klein restaurant ter plaatse dat serveert Zweedse maaltijden.una muy buena manera- ellos están equipados con una barrera, que se sirve ya sea por el operador o automáticamente.
een zeer goede manier- ze zijn uitgerust met een barrière, die wordt geserveerd door de exploitant of automatisch.Gran parte de la visita a Disneyland® Paris consiste en disfrutar de la deliciosa comida que se sirve en nuestros restaurantes temáticos mágicos.
Een belangrijk deel van een bezoek aan Disneyland® Paris bestaat uit het genieten van heerlijke maaltijden die worden geserveerd in een van onze magische, thematische restaurants.Chamonix Mont Blanc tiene la mayor caída vertical esquiable del mundo que se sirve de ascensores(2807m).
op het feit con una rica oferta gastronómica de pescado y otras especialidades que se sirve con vino casero.
aanbod van vis en andere specialiteiten die worden geserveerd met zelfgemaakte wijn.Describe con todo detalle las etapas en la preparación de esta especialidad, que se sirve con patatas asadas y panceta.
Gedetailleerd beschrijft hij alle bereidingsfasen van deze regionale specialiteit die wordt geserveerd met aardappeltjes en pancetta-spek.criados regularmente para su carne en Japón, que se sirve en forma de basashi(caballo crudo),
incluye el desayuno que se sirve desde las 8 am hasta las 10 am Nuestro apartamento está en la planta baja y está rodeado por un jardín.
inclusief ontbijt dat wordt geserveerd van 8 uur tot 10 uur Ons appartement ligt op de begane grond en is omgeven door een tuin.También estamos a un corto paseo de la Plaça de Catalunya, que se sirve por una serie de líneas principales de metro y enlaces de autobús
We zijn ook slechts een zeer korte loopafstand van Plaça de Catalunya, die wordt bediend door een aantal belangrijke metrolijnenLa cerveza bien refrigerado por Hofbräu originales que se sirve en jarras de cerveza, y la amplia oferta de atención alimentaria para el bienestar físico de todos los amantes de la cocina bávara.
De goed gekoelde originele Hofbräu bier dat wordt geserveerd in bierpullen, en het uitgebreide eten bieden zorg voor de fysieke welzijn van alle liefhebbers van de Beierse keuken.el comercio de la experiencia significa que se sirve a los que le gusta el comercio en movimiento.
la cena a precios muy razonables, que se sirve en su habitación cada día estará disponible en el primer menú,
het diner tegen zeer redelijke prijzen, dat wordt geserveerd in uw kamer elke dag zal beschikbaar zijn op het eerste menu,
