Voorbeelden van het gebruik van Queman in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las queman en invierno, o las rompen a pedacitos en verano.
Los dos hermanos Wallace queman a Mr. Perry ya sus dos sobrinos.
Los niños con extrema precaución para evitar que los suministros se rompen o se queman.
Cuando te queman no tienes nada--.
¿Te queman los oídos?
Branden je oren?Activan el metabolismo y queman rápidamente el exceso de grasa.
Ze activeren de stofwisseling en verbranden snel overtollig vet.Se queman como obsequios para mantener felices a los difuntos.
Las chispas me queman las mejillas!
De vonken branden tegen mijn kaken!Algunas personas escriben carta llenas de sentimientos y luego las queman.
Er zijn mensen die zelfs brieven aan zichzelf schrijven en ze vervolgens verbranden.Cuenta las calorías que se queman? Freeletics Pro Runtastic.
Térmica y química queman su muñeca y mano.
Thermische en chemische branden uw pols en hand.Cuando te queman. Te quedas sin nada.
Wanneer je ontslagen bent, heb je niets meer.En primer lugar, se queman fácilmente y su superficie se calienta mucho.
Ten eerste, ze branden gemakkelijk en hun oppervlak warmt veel op.Utilización parada de chimeneas que queman carbón, madera, pellets, ….
entonces ellos salen bajo fianza y queman mi tienda.
ze komen op borgtocht vrij en branden mijn winkel af.Lo queman todo: pero no para castigarte.
Die verbranden ze. Maar dat is geen straf.Sólo construir pequeños fuegos que queman por completo y emiten menos humo.
Bouw ook kleinere, hetere vuren die meer volledig branden en minder rook produceren.¿Y por qué queman los cuerpos?
En waarom verbranden ze de lijken?Huelen aún peor cuando los queman,¿verdad?
Ze stinken nog erger als ze branden, hè?
