Voorbeelden van het gebruik van Ráfagas de viento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Debido a las ráfagas de viento, las semillas se dispersarán de las cajas en todo el territorio.
Door windstoten zullen de zaden zich uit de kisten over het grondgebied verspreiden.el sol se disfruta mejor sin molestar miradas y ráfagas de viento.
de zon is best genoten zonder storende blikken en windstoten.Girar, o incluso combatir ráfagas de viento para mantenerse en curso,
Draaien of zelfs vechten tegen windvlagen om op koers te blijven,es corto y resistente a las ráfagas de viento.
deze kort is en bestand tegen windstoten.Puede resistir fuertes ráfagas de viento, fuertes lluvias
la puerta del patio está abierto- ráfagas de viento pueden hacer que la puerta frontal para cerrar de golpe con un accidente!
de patio deur open is- windstoten kan de voordeur dichtslaan met een crash veroorzaken!chapoteo de chocolate de leche, ráfagas de viento, la gravedad y el único efecto de jalea super pegajosa!
klotsende chocolade melk, rukwinden van wind, zwaartekracht en het unieke effect windsensor in werking indien plotselinge windstoten uw zonnescherm bedreigen.Esas conexiones son suficientes para soportar breves ráfagas de viento a velocidades de hasta 90 millas(145 kilómetros) por hora.
Die verbindingen zijn voldoende om korte windstoten te weerstaan met snelheden tot 145 kilometer per uur.las otras tormentas de verano con fuertes ráfagas de viento sacuden los árboles.
de andere zomerstorm met sterke windstoten de bomen schudt.Hemos construido nuestro Paraguas Parasol Recto para bodas para resistir ráfagas de viento para que el usuario pueda permanecer seco
We hebben onze Wedding Parasol Straight Umbrella gebouwd om windstoten te weerstaan, zodat de gebruiker droogTenga en cuenta el patrón de ráfagas de viento más grandes que pasan de vez en cuando.
Let op het patroon voor de grotere windvlagen die zo nu en dan passeren.Soportan fuertes ráfagas de viento incluso sin un ajuste de las palas del rotor y también pueden usar una tormenta.
Ze zijn bestand tegen sterke windstoten, zelfs zonder een aanpassing van de rotorbladen en kunnen ook een storm gebruiken.incluidas las ráfagas de viento.
inclusief die van windstoten.Una de las limitaciones con"tal-sitters" es que son susceptibles a perturbaciones como ráfagas de viento.
Een van de nadelen El otoño…"… con sus ráfagas de viento…"… sus largos suspiros…".
De herfst… komma… met zijn rukwinden… komma… zijn lange zuchten.El 8 de mayo la tarde trajo consigo algo de lluvia, ráfagas de viento y polvo a la Provincia Oriental de Arabia Saudita
Gisterenmiddag brachten regen, windvlagen en stofwolken in de oostelijke provincie van Saudi-Arabië en in het aangrenzende Bahrein, een stroom aan berichten op TwitterLlovió toda la noche y todo el día, con algunas ráfagas de viento. Durante ese lapso de tiempo, el viento sopló con fuerza
Het regende den geheelen nacht en dag, met eenige windvlagen, gedurende welken tijd het schip verbrijzeld werd,Nuestros reproches deben ser como ráfagas de viento o de temporal: violentos,
Onze verwijten moeten zijn als windstoten of storm: gewelddadig,la habilidad de tu oponente, las llamadas del árbitro o la forma en que las ráfagas de viento pueden afectar la pelota.
de besluiten van de scheidsrechter, of hoe willekeurige windvlagen van invloed zouden kunnen zijn op de richting van de bal, heb je niet onder controle.
