REPITE EL PROCESO - vertaling in Nederlands

• herhaal het proces
• herhaal dit proces
• herhaal je de procedure
• herhaalt het proces
• herhaal de procedure

Voorbeelden van het gebruik van Repite el proceso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Repite el proceso para todas las entradas que te gustaría eliminar.
Herhaal het proces voor elke invoerwaarde die u wilt verwijderen.

Repite el proceso con el otro lente.
Herhaal deze stappen bij het andere oog.

Repite el proceso entre cada uno de los dientes.
Herhaal het proces tussen elke tand.

Aclárala con agua fría y repite el proceso tantas veces como sea necesario.
Spoel met koud water uit en herhaal het process zo vaak als nodig.

Repite el proceso con el otro lente.
Herhaal deze procedure met de andere lens.

Para una mayor cobertura repite el proceso.
Voor een zwaardere dekking herhaalt u het proces.

Si el árbol tiene múltiples troncos, repite el proceso en los otros troncos también.
Als de boom heeft meerdere stammen, herhaal het proces aan de andere stammen ook.

Repite el proceso de construcción de cada habitación hasta
Herhaal dit proces om elke kamer te bouwen

Desecha el arroz, después repite el proceso hasta que el arroz molido permanezca blanco
Gooi de rijst weg en herhaal het proces totdat de rijst wit blijft

Repite el proceso con el resto de las plantas
Herhaal dit proces met de rest van je planten

Dispara el chorro durante dos segundos sobre cada diente, y repite el proceso tanto en la cara interna como externa de los dientes, hasta haber repasado toda la boca.
Houd het water ongeveer twee seconden tegen elke tand en herhaal het proces aan de binnen- en buitenkant van je tanden tot je hele mond is gereinigd.

pulsa el pulgar hacia abajo y repite el proceso.
druk je op de duimen naar beneden en herhaal je de procedure.

Repite el proceso con la misma pronunciación
Herhaal dit proces met dezelfde klemtoon

Mueve el polvo de nuevo y repite el proceso, incluso cuando las medias cápsulas parezcan estar llenas.
Verspreid de poeder opnieuw en herhaal het proces, ook als de halve capsules vol lijken.

Si aún ves actividad alrededor del nido, repite el proceso una vez más.
Als je in de buurt van het nest nog steeds wespen ziet die in beweging zijn, herhaal de procedure dan nog een keer.

vuelve al paso 1 y repite el proceso para obtener las etiquetas de devolución de cada uno de los otros paquetes.
ga je terug naar stap 1 en herhaal je de procedure voor het verkrijgen van extra retourlabels voor elk extra pakket.

El día siguiente, repite el proceso en cualquier nido NUEVO que te encuentres en el suelo.
De volgende dag, herhaal het proces op elk NEW nesten die je kunt vinden in de grond.

Repite el proceso anterior con el peyote, pero corta la parte inferior,
Herhaal dit proces met de peyote, maar snij het onderste deel eraf,

tomando aire, y repite el proceso de 20 a 25 veces, con descansos de 90 segundos entre las series.
het nemen van de lucht, en herhaalt het proces 20 tot 25 maal, 90 seconden rust tussen de sets.

trata de voltear el elástico y repite el proceso.
draai het dan om en herhaal het proces.