IS HET PROCES - vertaling in Spaans

• es el proceso
• está el proceso
• es el procedimiento
• proceso habrá
• es el juicio
• el proceso será

Voorbeelden van het gebruik van Is het proces in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus, wat is het proces waardoor je ouder wordt?
Entonces,¿cuál es el proceso que te hace envejecer?

Fotosynthese is het proces waarbij planten licht omzetten in energie.
La fotosíntesis es el proceso en que las plantas convierten la luz en energía.

Deze oefening is het proces van devotie.
Dicha práctica constituye el proceso devocional.

Verzeping is het chemische proces van zeep maken.
La saponificación está en el proceso químico de la fabricación de jabón.

Minen is het proces waarmee nieuwe coins gecreëerd worden.
La minería es un proceso que crea nuevas monedas.

Hier is het proces voor toegang tot iCloud-foto's op de pc in details.
Aquí está el proceso para acceder a las fotos de iCloud en la PC en detalle.

Gezonde eiwitsynthese is het proces van het herstellen en ook reconstrueren geblesseerd spiermassa vezels door de training veroorzaakt,
La síntesis de proteínas saludable es el procedimiento de reparar y reconstruir asimismo fibras musculares dañadas masas creadas por sus ejercicios,

Elektronische handel is het proces om goederen en de diensten door de Wereld op de markt te brengen Breed Web.
E-Comercio está el proceso de las mercancías y de los servicios de la comercialización a través del mundo Web amplio.

Cross-processing(ook wel bekend als “x-pro”) is het proces van expres ontwikkelen van film in chemicaliën die bedoeld zijn voor een ander soort film.
El proceso cruzado, también conocido como«X-pro», es el procedimiento de procesamiento de un tipo de película en una solución química destinada a otro tipo de película.

Hier is het volledige proces van het toevoegen van externe Android-bibliotheek aan ons project.
Aquí está el proceso completo de agregar la biblioteca externa de Android a nuestro proyecto.

na een aantal seconden is het proces afgerond.
al cabo de unos pocos segundos, el proceso habrá finalizado.

Hier is het proces van het versieren van de pot in oosterse stijl met de hulp van de eierschaal.
Aquí está el proceso de decoración de la olla en estilo oriental con la ayuda de la cáscara del huevo.

Eiwitsynthese is het proces van vaststelling en de reconstructie geschaad spiervezels die door uw workouts, waardoor een groter, krachtiger spierweefsel.
La síntesis de proteínas saludable es el procedimiento de reparar y reconstruir asimismo fibras musculares dañadas masas creadas por sus ejercicios, haciendo una masa muscular más potente más grande.

De laatste scène van dit niveau is het proces van Jezus, dat Pilatus wast zijn handen.
Última escena de este nivel es El juicio de Jesús, en que Pilato se lava las..

Wanneer de LED van je 360fly blauw blijft, is het proces voltooid.
Cuando el indicador led de la 360fly se ponga azul fijo, el proceso habrá finalizado.

Hier is het proces van paaien, dat plaatsvindt in onze keuken. VIDEO.
Aquí está el proceso de desove, que tiene lugar en nuestra cocina. VIDEO.

Gezonde eiwitsynthese is het proces van het herstellen en ook wederopbouw geblesseerd spierweefsel vezels veroorzaakt door de training,
La síntesis de proteínas es el procedimiento de fijación y la reconstrucción de las fibras de la masa muscular dañado desencadenados por sus ejercicios,

materiaal kunt synchroniseren, is het proces voltooid.
puedes sincronizar contenido, el proceso habrá finalizado.

Wanneer u naar het politiebureau gaat, is het proces hetzelfde als aanvragen voor een nieuwe NIE Aantal.
Cuando llegue a la estación de policía, el proceso será el mismo que para solicitar una nueva NIE Número.

Als er geen klitten in het haar zitten, is het proces eenvoudiger en wordt de kleur gelijkmatig verdeeld.
Sin nudos, el proceso será más fácil y el color se distribuirá de forma uniforme.