RESENTIMIENTOS - vertaling in Nederlands

wrok
resentimiento
rencor
malicia
resentido
despecho
rencilla
grieven
imputación
motivo
alegación
resentimiento
queja
agravio
crítica basada
rancune
resentimiento
rencor
wraakgevoelens
wrevel
resentimiento
violencia
rencor
wrokgevoelens
ressentimenten
resentimiento
haatdragendheid
resentimiento
haatgevoelens
afkeer
aversión
disgusto
repulsión
desagrado
resentimiento
repugnancia
odio
rechazo
asco
antipatía

Voorbeelden van het gebruik van Resentimientos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bueno, no quiero resentimientos en el cuartel general.
Ik wil geen heibel op het hoofdkwartier.
No debe haber resentimientos.
Er mag geen wrok zijn.
No tengo resentimientos.
Ik heb geen wrok.
Pero como dije en el estrado… no estamos aquí debido a mis resentimientos.
Maar zoals ik daarstraks zei, we zijn hier niet vanwege mijn gevoelens.
Para demostrarte que no hay resentimientos.
Om te bewijzen dat ik niet boos ben.
Bueno, claramente usted tiene alguna resentimientos hacia ellos, pero.
Wel, je hebt duidelijk wat nare gevoelens jegens hen.
No, no hay resentimientos.
Nee, ik ben niet boos.
Y no hay resentimientos.
Ik ben er helemaal niet boos over.
espero que no haya resentimientos.
ik hoop dat je niet boos bent.
Espero que no haya resentimientos.
Ik hoop dat je daar niet boos over bent.
Sin Resentimientos.
No hay resentimientos.
Er is geen rancune.
No tengo resentimientos.
Ik heb geen spijt.
Antes que nada, quiero que sepan que no hay resentimientos.
Ten eerste wil ik dat je weet dat er geen na-ijver is.
Me alegra que no haya resentimientos.
Ik ben blij dat u niet boos bent.
Espero que no haya resentimientos.
Ik hoop dat je niet boos bent.
Porque no quería irme con resentimientos.
Ik wou niet met ruzie vertrekken.
Al abrigar resentimientos, por lo tanto, estoy excluyendo de mi conciencia mi única esperanza de salvación.
Door grieven te koesteren weer ik dus mijn enige hoop op verlossing uit mijn bewustzijn.
Hemos expresado nuestros resentimientos con gritos tan ensordecedores
We hebben onze grieven zo luid uitgeschreeuwd
De un ingeniero no nos esperamos obsesiones y resentimientos como los que albergaba la mente de Ivo Brandani.
Van een ingenieur verwachten we geen obsessies en wraakgevoelens van de soort die de geest van Ivo Brandani bevolkten.
Uitslagen: 241, Tijd: 0.0878

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands