Voorbeelden van het gebruik van Retroceder in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Arrugas más profundas toman más tiempo y pueden retroceder en tan poco como tres semanas.
Diepere rimpels langer duren en kunnen wijken in zo weinig als drie weken.¡Sí, pero retroceder…! dijo Porthos.
Aparentemente, pueden retroceder en el tiempo y cambiar el pasado.
Retroceder y no hacer nada sería contrario a todo lo que creemos”.
Ons terugtrekken en niks doen zou ingaan tegen alles waarin we geloven.".¿Puedes retroceder a ayer a las cuatro de la tarde?
¿Puedes retroceder al momento exacto en que se sentó?
¿Dios puede retroceder Su Palabra, después de haberlo dicho?
¿Podemos retroceder un poco?
Kunnen we even terugspoelen?Es como retroceder en el tiempo.
Het is alsof we teruggaan in de tijd.Retroceder nunca es una opción,
Retroceder en el tiempo… Más.
Eso haría retroceder la región quizá unos 20 años?
¡¡No intenten retroceder!
¿Cuánto quieres retroceder?
Hoever wil je teruggaan?¿Puede retroceder, por favor?
Kunt u teruggaan, alstublieft?Retroceder en el tiempo.
Ga terug in de tijd.Escucha,¿crees que podríamos retroceder todo y volver a empezar?
Luister. Kunnen we terugspoelen en opnieuw starten?Retroceder en el tiempo.
Terug gaan in de tijd.Pregunta:¿Es posible retroceder en el tiempo?
Vraag: Is het mogelijk om terug te gaan in de tijd?Retroceder y no hacer nada sería contrario a todo lo que creemos.
Zich terugtrekken en niets doen zou in strijd zijn met alles waar we in geloven.
