SABIAMENTE - vertaling in Nederlands

verstandig
prudente
sabiamente
sabio
sensato
aconsejable
inteligente
razonable
conveniente
sensible
mejor
wijselijk
sabiamente
con prudencia
con sabiduría
prudentemente
sensatamente
wijs
sabio
asigne
sabiamente
señale
prudente
inteligente
apunta
digas
apunte
engañes
slim
inteligente
listo
elegante
delgado
astuto
inteligentemente
brillante
hábilmente
ingenioso
smart
goed
bien
bueno
mejor
correctamente
de acuerdo
adecuadamente
correcto
muy
genial
muy bueno
wijze manier
sabiamente
de una manera sabia
wijsheid
sabiduría
sabiduria
sabio
verstandige
prudente
sabiamente
sabio
sensato
aconsejable
inteligente
razonable
conveniente
sensible
mejor
verstandiger
prudente
sabiamente
sabio
sensato
aconsejable
inteligente
razonable
conveniente
sensible
mejor

Voorbeelden van het gebruik van Sabiamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pida que le ayuden a escoger sabiamente lo que desea.
Vraag hen om je te helpen in wijsheid te kiezen voor hetgeen je wilt.
Úselos sabiamente.
Gástenlo sabiamente, chicos.
Geef het wijselijk uit jongens.
Pero podemos usar sabiamente lo que tenemos ahora.
Maar wij kunnen op verstandige wijze gebruiken wat wij nu hebben.
Úselas sabiamente e intente comprar su libertad.
Gebruik ze met beleid en probeer je vrijheid te kopen.
Ella sabiamente fue construida por un fabricante con experiencia en 2016.
Ze werd vakkundig gebouwd door een ervaren constructeur in 2016.
Usa tu poder sabiamente.
Gebruik je macht met wijsheid.
El único propósito del tiempo es aprender a usarlo sabiamente.
Het enige doel van de tijd is om het verstandig te leren gebruiken.
Aguantate el dolor y gobierna sabiamente.
Verdraag de pijn. En heers met wijsheid.
Está calibrado solo para los Sebaceos aguanta el dolor y gobierna sabiamente.
Het is afgesteld alleen voor Sebaceanen. Verdraag de pijn. En heers met wijsheid.
Pero también escogerán sabiamente.
Maar ook door de juiste keuze te maken.
acompañar este proceso sabiamente.
en dit proces op verstandige wijze begeleiden.
Espero que hayas estado aprovechando el tiempo sabiamente.
Ik hoop dat je de gegeven tijd Wijs hebt gebruikt.
Vivirás mucho y reinarás sabiamente.
Je zult lang leven en met veel wijsheid regeren.
Las plantas en el jardín sin barreras se deben elegir sabiamente.
De planten in de onbelemmerde tuin moeten op een verstandige manier worden gekozen.
Sr. Sharansky, tienes mucho poder. Deberías usarlo sabiamente.
Sharansky, u heeft zoveel macht… gebruik die met veel wijsheid.
Por ello es importante escoger nuestras palabras sabiamente.
Daarom is het belangrijk om onze woorden met wijsheid te kiezen.
Visitación, y lo gobernó sabiamente.
Zochten te maken, en regeerde met wijsheid.
use la información sabiamente.
om deze informatie met wijsheid te gebruiken.
Elige los colores y estampados sabiamente.
Kies kleuren en patronen met beleid.
Uitslagen: 1171, Tijd: 0.0852

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands