Voorbeelden van het gebruik van Sacadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las fotografías están sacadas en distintos lugares de Dinamarca como Skagen, Møn y Samsø,
nuestras palabras han sido sacadas de contexto, luego nos reímos de nuestra paranoia y continuamos.
Despeje las pistas de aluminio sacadas anodizadas y los marcos,
De duidelijke geanodiseerde uitgedreven aluminiumsporen en de kaders,hay fotografías sacadas tras uno de los ataques del señor Crowley que prueban el maltrato.
zijn er foto's genomen na één van Mr. Crowleys's aanvallen dat bewijs levert als mishandeling.49,614 personas fueron sacadas de Pripyat.
werden 49.614 mensen uit Pripyat gehaald.Comidas del perro y para gatos, sacadas y secadas directamente, secas o semi-húmedas.
Hond en katten uitgedreven en droog, droog of semi-vochtig voedsel, direct.Las únicas conclusiones sacadas hasta ahora son que todavía estamos por entender completamente la destreza de los protocolos blockchain.
De conclusie die tot nu toe getrokken is, is dat we de behendigheid van blockchain protocollen nog niet helemaal begrijpen.ve que tienen las armas sacadas.
zij hebben hun wapens getrokken.ciertas estructuras se pueden proteger más eficientemente con el uso de las configuraciones sacadas del magnesio.
de gietvormvorm worden gebruikt, kunnen bepaalde structuren efficiënter door het gebruik van uitgedreven magnesiumconfiguraties worden beschermd.el partido de la boda es tener las fotos sacadas.
de bruiloft is het hebben van foto's genomen.Además de las sacadas hay otros dos patrones de movimiento ocular,
Naast de saccades zijn er nog twee andere oogbewegingspatronen,No se espera que los comensales esperen hasta que todas las comidas sean sacadas antes de empezar a comer
la mayor cantidad de lecciones puedan ser sacadas en el marco de las perspectivas políticas generales.
een maximaal aantal lessen worden getrokken in het kader van de algemene politiek perspectieven.Las barras de aluminio son sacadas por el derretimiento caliente y sacadas para conseguir diversas secciones del material de aluminio.
De aluminiumstaven worden uitgedreven door hete smelting en uitgedreven om verschillende secties van aluminiummateriaal te krijgen.La pérdida de campo visual debe ser compensada por el aumento del uso de las sacadas.
Het verlies van het gezichtsveld moet worden gecompenseerd door het toegenomen gebruik van saccades.Mientras estas profundas capas son sacadas a la superficie, también son expuestas más REVELACIONES a la consciencia de la Humanidad.
Terwijl deze diepe lagen naar de oppervlakte gebracht worden, worden ook meer openbaringen blootgelegd voor het besef van de mensheid.han sido recientemente sacadas a la luz por sus víctimas y autoridades.
zijn onlangs aan het licht gebracht door zijn slachtoffers en autoriteiten.Podemos cultivar las neuronas sacadas de ratas o ratones adultos, pero incluso éstas es difícil mantenerlas vivas.
We kunnen wel degelijk neuronen kweken die we uit jongen muizen of ratten halen, maar zelfs die zijn moeilijk in leven te houden.Puedes saber las fotografías y vídeos sacadas por el dueño de la BlackBerry o si suben fotos inadecuadas a Internet.
U kunt weten wat foto's en video's de houder van het BlackBerry neemt, of als ze na een aantal onjuiste foto's online.Estás fueron sacadas en un calle oscura,
