SE CONECTEN CON - vertaling in Nederlands

om verbinding te maken met
para conectar con
para conectarse con
de conexión con
para establecer una conexión con
con el fin de conectar con
para conectarte con
verbinden met
conectar con
a
la conexión con
conectarse con
vinculan con
se comunican con
conéctate con
la reconexión con
unen con
enlazan con
contact te maken met
conectarse con
hacer contacto con
ponerse en contacto con
conectarte con
el conectarse con

Voorbeelden van het gebruik van Se conecten con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pedirles que se conecten con la Fuente Divina
Door te vragen je te verbinden met de Goddelijke Bron
Ofrece otras formas para que los clientes se conecten con usted, como un formulario de contacto,
Het biedt andere manieren voor klanten om contact met u op te nemen, zoals een contactformulier,
Les pedimos que se conecten con la Tierra, especialmente durante los próximos 30 días.
We vragen jullie je te verbinden met de Aarde specifiek in de 30 volgende dagen.
Por eso es tan importante que acudan a la sabiduría de su Ser Superior y que se conecten con sus maravillosos maestros y guías angélicos.
Daarom is het zo belangrijk je af te stemmen op de wijsheid van je Hoger Zelf en je te verbinden met je wonderbaarlijke engelgidsen en leraren.
Será una experiencia muy potente y poderosa para quienes estén presentes en el salón, así como para quienes se conecten con nosotros desde lugares lejanos.
Dit zal een heel krachtige en machtige ervaring zijn voor degenen die aanwezig zijn in deze ruimte maar ook voor degenen die zich verbinden met ons van ver af.
La política de cohesión contribuye a que los países y las regiones más pobres se pongan al día y se conecten con el mercado único.
Het cohesiebeleid helpt armere regio's en landen bij hun inhaalbeweging en om aan te sluiten bij de eengemaakte markt.
Los tipos de aplicaciones de aplicaciones sociales hacen que los usuarios se conecten con muchas otras personas.
Applicatietypes van sociale applicaties zorgen ervoor dat gebruikers verbinding maken met vele andere mensen.
Van a ir hasta cualquier extremo para impedir que las personas se conecten con el Espíritu y sepan quiénes son en realidad.
Ze zullen tot het uiterste gaan om te voorkomen dat mensen contact maken met Spirit en doorzien wie zij zijn.
Será un buen momento para que vayan a su interior y se conecten con las Pasiones de sus Corazones y de sus Almas.
Het zal een goede tijd zijn om je naar binnen te richten en je te verbinden met de Passie van je Ziel en Hart.
abajo a lo largo de las cadenas de registros hasta que se conecten con la perfección del Diseño Original.
voorwaarts kunt gaan langs deze ketting van kronieken tot je je verbindt met de perfectie van het Origineel Ontwerp.
Riega el bambú de nuevo para ayudar a que las diferentes capas de tierra se mezclen y se conecten con las raíces.
Water het weer bamboe te helpen de verschillende bodemlagen samen te voegen en te verbinden met de wortels.
Quiero también que encuentren a la persona más irritante que vean y que se conecten con ella.
Ik wil dat je ook op zoek gaat naar de irritantste persoon en een connectie met hen maakt.
Su aplicación móvil hace que sea fácil para los operadores se conecten con el mercado de comercio financieros en todo el mundo en todo momento,
De mobiele applicatie maakt het gemakkelijk voor handelaren om verbinding te maken met de financiële markt voor de handels over de hele wereld te allen tijde,
podemos adaptar nuestros servicios a tus necesidades para que vos y tus amigos se conecten con los mejores destinos de viaje,
onze diensten aanpassen aan uw behoeften, u en uw vrienden verbinden met de beste reisbestemmingen
el envío de su propia energía cuando se conecten con otras personas.
uitzenden van je eigen energie om verbinding te maken met andere mensen.
está hecho para que los viajeros se conozcan y se conecten con otros pasajeros de la misma edad de todas partes del mundo que comparten los mismos intereses,
is gemaakt om reizigers te ontmoeten en contact te maken met andere passagiers van dezelfde leeftijd uit alle delen van de wereld die dezelfde interesses,
podemos adaptar nuestros servicios a tus necesidades para que vos y tus amigos se conecten con los mejores destinos de viaje,
onze diensten aanpassen aan uw behoeften, u en uw vrienden verbinden met de beste reisbestemmingen
es transmitida a tantos Nodos Completos como se conecten con la cartera de Green- típicamente 8.
wordt uitgezonden om zo veel Volledige Nodes als verbinden met Green's portemonnee- meestal 8.
lean el texto desplazable y se conecten con la audiencia.
de rollende tekst te lezen en contact te maken met het publiek.
planteos generados por alumnos en su vida réelle y que se conecten con los conceptos planteados durante el mismo curso.
planteos gegenereerd door studenten in het echte leven, en verbinden met de die tijdens dezelfde cursus gevallen concepten.
Uitslagen: 79, Tijd: 0.0836

Se conecten con in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands