SE PUEDE COMPLEMENTAR - vertaling in Nederlands

• kan worden aangevuld

Voorbeelden van het gebruik van Se puede complementar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

O puedes vestirla con un vestido elegante con hermosos trabajos de estampado de flores, que se puede complementar con sandalias de moda
Of u kunt het aankleden met een elegante jurk met prachtige florale werken, die kan worden aangevuld met modieuze sandalen

Seguramente para muchos no es un secreto que el editor de texto de Word se puede complementar con nuevas fuentes,
Zeker voor velen is het geen geheim dat de Word-teksteditor kan worden aangevuld met nieuwe lettertypen, waardoor het document,

La duración de la toma no debe exceder 8-10 semanas y se puede complementar por tomar suave
De duur van de inname niet overschrijden 8-10 weken en kan worden aangevuld door middel van milde en meestal anabole steroïden

Imagen brillante se puede complementar con accesorios categoría marino también sazonado:
Helder beeld kan worden aangevuld met accessoire ook gekruid marine categorie:

La ruta, apta para niños que tienen más de siete años, se realiza durante más de tres horas y se puede complementar con la visita al Centre d'Interpretació de l'Art Rupestre de les Muntanyes de Prades.
De route, die geschikt is voor kinderen ouder dan zeven jaar, duurt meer dan drie uur en kan worden aangevuld met een bezoek aan het Informatiecentrum van de Rotskunst van Bergen van Prades.

Inkscape todavía ofrece una alternativa adecuada que se puede complementar con recursos de terceros fáciles de usar.
Inkscape nog steeds een adequaat alternatief biedt dat kan worden aangevuld met eenvoudig te gebruiken bronnen van derden.

Dependiendo de las características específicas de la operativa ydictar el estilo de llevar los elementos metálicos se puede complementar con medidas concretas de metal expandido,
Afhankelijk van de specifieke kenmerken van de operationele endicteren de stijl van het dragen van de metalen elementen kan worden aangevuld met concrete stappen uit strekmetaal,

liofilizados que contienen algas son buenos sustitutos y se puede complementar con algas secas
gevriesdroogd voedsel dat algen zijn goede vervangers en kan worden aangevuld met gedroogde algen

balcón o terraza, que se puede complementar con otros dispositivos de calefacción.
balkon of terras kan worden aangevuld met andere verwarmingsinrichtingen.

opciones de conectividad, que se puede complementar con, por ejemplo, un programa de ordenador para una buena visión general del consumo de energía.
die nog aangevuld kunnen worden met bijvoorbeeld een computerprogramma voor een mooi overzicht van het energieverbruik.

Detrás de toda la fenomenal eficacia de los ingredientes que se encuentran en la naturaleza, se puede complementar con alimentos, siempre y cuando se consuma al menos 1 kg de pescado al día, como salmón, trucha,etc.
Achter alle fenomenale werkzaamheid van de ingrediënten die in de natuur gevonden worden, kun je het aanvullen met voedsel, mits je minstens 1 kg vis per dag eet, zoals zalm, forel etc.

usted encontrará que se puede complementar con un buen programa de ejercicios,
zult u merken dat ze kunnen een aanvulling vormen een goede oefening programma,

Nutrivix donde comprar, pero se puede complementar con frutas y verduras,
Nutrivix waar te kopen, maar ze kunnen worden aangevuld met fruit en groente,

Antes de total resistencia a la insulina y desarrolla un tipo de diabetes existe, se puede complementar con PregAssist para ayudar a regular los niveles de azúcar en la sangre para el éxito de la concepción.
Voordat de totale insuline resistentie ontwikkelt en een vorm van diabetes bestaat, kunnen we aanvullen met PregAssist te helpen reguleren bloedsuikerspiegel voor een succesvolle bevruchting.

lo que le permite obtener un mayor verdad para que se puede complementar con confianza.
waardoor u meer waarheid te vergaren, zodat u kunt vullen met vertrouwen tegemoet.

Esto se puede complementar con una visita al arte préhistorique Parc de l'Pyrénéen donde el interior de la cueva ha sido fielmente reproducido
Dit kan worden aangevuld met een bezoek aan het Parc Pyrénéen de l'art préhistorique, waar het interieur van de grot is getrouw is weergegeven

Se proporciona un software de serie que aporta un gran valor añadido cubriendo una gran gama de aplicaciones, que se puede complementar con soluciones RIP de terceros,
Standaard wordt er extra software meegeleverd die handig is voor een scala aan toepassingen en die kan worden aangevuld met RIP-oplossingen van derden om productie-,

La información personal recolectada en línea se puede complementar con información proporcionada a VMware por medio de otros servicios de VMware,
De persoonlijke gegevens die online worden verzameld, kunnen worden aangevuld met informatie die u aan VMware verschaft door middel van andere VMware-services,

incluso tres, porque se puede complementar con una tercera cama plegable con una cama de 90 x 200 cm. Alternativamente,
of zelfs drie, omdat het kan worden aangevuld met een derde uitschuifbed met een bed van 90 x 200 cm of als alternatief kan deze optie

contando con una pantalla TFT configurable con el sistema Multi-Sense en sus datos y colores y se puede complementar opcionalmente con el Head-Up Display que refleja los datos principales,
telling met een configureerbare TFT-scherm met Multi-Sense systeem in uw gegevens en kleuren en kan aanvullen eventueel met de Head-Up Display die de hoofdgegevens, zoals snelheid,