SE SIEMBRA - vertaling in Nederlands

• wordt gezaaid
• het wordt gezaaid
• geplant
• je zaait
• gezaaid
• worden gezaaid
• men gezaaid heeft
• bezaaid

Voorbeelden van het gebruik van Se siembra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

usted cosecha lo que se siembra en el otoño!
je oogst wat je zaait in de herfst!

Se siembra en flaqueza, se levantará con potencia.
Het wordt gezaaid in zwakheid, het wordt opgewekt in kracht.

se cosecha lo que se siembra.
je oogst wat je zaait.

Se siembra en flaqueza, se levantará en poder;
Het wordt gezaaid in oneer, het wordt opgewekt in heerlijkheid;

Se siembra a comienzos de la primavera,
Het wordt gezaaid in het vroege voorjaar,

Se siembra cerca de apiarios,
Het wordt gezaaid in de buurt van bijenstallen,

Lo que se siembra en debilidad se levantará al poder.
Wat wordt gezaaid in zwakheid zullen opstaan aan de macht.

Lo que se siembra en corrupción se levantará a la incorrupción.
Wat wordt gezaaid in de corruptie zal stijgen tot onvergankelijkheid.

Y cuando se siembra, por lo que se puede comer?
En als je zaait, je kunt eten?

Propagación: la semilla se siembra en primavera o en invierno una.
Vermeerdering: Zaad gezaaid in het voorjaar of winter.

A menudo se siembra en el jardín, se propaga por los pájaros.
Je zaait in de tuin vaak zelf, verspreid door vogels.

Se siembra en marzo o en mayo,
Ze worden gezaaid in maart of in mei,

La semilla de la muerte se siembra en cada persona.
Het zaad van de dood is in ieder mens gezaaid.

No se puede recolectar lo que no se siembra.
Wat je niet zaait, kun je niet oogsten.

Cada victoria es una semilla que se siembra para vida eterna.
Iedere overwinning is een zaad, dat is gezaaid voor het eeuwige leven.

Se siembra el caos, se alimenta el comercio de armas…».
Men zaait chaos, men doet de wapenhandel floreren…”.

Se siembra en las áreas suburbanas, en casa realiza la destilación sobre la pluma.
Het wordt geplant in de voorsteden, thuis destillatie op de veer.

Si el bien se siembra, el bien se recoge.
Als het goede wordt gezaaid, wordt het goede verzameld.

fáciles de trabajar cuando se siembra.
gemakkelijk om mee te werken bij het zaaien.

Las semillas de esta planta se siembra en campo abierto en abril
De zaden van deze plant wordt gezaaid in volle grond in april