SECTORIAL - vertaling in Nederlands

• sectoraal
• sectorieel
• sectorale
• sectoriële
• sectorspecifieke
• secties
• sectorgebonden
• sectorniveau
• sectorspecifiek
• van sector
• de sectorale
• bij een bedrijfstakpensioenfonds

Voorbeelden van het gebruik van Sectorial in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Incluirá el fomento de la innovación sectorial, de los clusters, de las asociaciones público-privadas de innovación,
Dit omvat de bevordering van sectorspecifieke innovatie, clusters en publiek-private samenwerking op innovatiegebied

También existen disposiciones específicas para los nanomateriales en la legislación sectorial, como la legislación en materia de alimentos, biocidas y cosméticos.
Daarnaast zijn er ook specifieke bepalingen voor nanomaterialen opgenomen in sectorspecifieke wetgeving zoals wetgeving op het vlak van voedsel, biociden en cosmetica.

te tomas dos semanas de vacaciones y ves la sectorial con el público.
je gaat er twee weken tussenuit en geniet van Secties, vanuit het publiek.

El concepto de servicio universal es, por su propia naturaleza, evolutivo y sectorial.
Het begrip" universele dienst" is uit de aard der zaak evolutief en sectorgebonden.

una serie de directivas de armonización sectorial.
het nieuwe wetgevingskader, de RAPV en sectorspecifieke harmonisatierichtlijnen.

Pide a las partes interesadas que desarrollen estrategias de respuesta a la crisis a nivel nacional y sectorial por medio del diálogo social;
Dringt er bij de stakeholders op aan via een sociale dialoog strategieën op nationaal en sectorniveau te ontwikkelen om op een crisis te reageren;

Existe un amplio consenso en torno a la idea de que la regulación sectorial no debe ampliarse a todos los servicios.
Er bestaat brede overeenstemming dat niet voor alle diensten sectorspecifieke regelgeving moet worden ingevoerd.

En el lenguaje sectorial, los términos solo tienen valor denotativo
In de sectoriale of vaktaal hebben termen alleen denotatieve waarde,

Por otra parte, no ha quedado demostrado en la consulta que un marco horizontal presente valor añadido frente al planteamiento sectorial seguido hasta ahora.
Voorts kwam in de raadpleging niet tot uiting wat de toegevoegde waarde is van een horizontaal kader ten opzichte van de tot nu toe gevolgde sectorspecifieke aanpak.

Descargar esta nota de prensa: Evaluación de Riesgo País y Sectorial a nivel mundial- Primer trime….
Dit persbericht downloaden: Landen- en sectorrisico's wereldwijd: Signalen van toenemend risico in….

CLP, también existe legislación sectorial en la UE para grupos de productos específicos.
de CLP-verordening is er in de EU ook sectorspecifieke wetgeving voor specifieke productgroepen.

Análisis sectorial del crecimiento de la producción comunitaria
Sectorgewijze analyse van de groei van de communautaire produktie

Riesgo país y sectorial a nivel mundial Europa permanece como el gran ganador en la recuperación económica mundial.
Landen- en sectorrisico's wereldwijd: Europa blijft de grote winnaar in de opwaartse beweging die de wereldeconomie maakt.

la evolución del enfoque sectorial anterior.
de evolutie van de vorige, sectorspecifieke benadering.

Avanade ofrece una combinación inigualable de experiencia técnica y sectorial.
Microsoft biedt Avanade een ongeëvenaarde combinatie van technische expertise en industriekennis.

Documento de orientación sectorial sobre los aceites esenciales La Federación Europea de Aceites Esenciales(EFEO)
Sectorspecifiek richtsnoer voor etherische oliën De European Federation of Essential Oils(EFEO)

Política y cohesión regionales: El Gobierno se ha esforzado por sustituir el antiguo plantea miento sectorial del desarrollo regional por una política regional coherente.
Regionaal beleid en cohesie: De regering heeft moeite gedaan om de vroegere sectorale aan pak van de regionale ontwikkeling door een samenhangend regionaal beleid te vervangen.

Apoyo en el desarrollo de mecanismos de gestión sectorial de implementación, mantenimiento
Ondersteuning bij het ontwikkelen van sectorale beheersmechanismen inzake uitvoering, onderhoud

Análisis sectorial del salario de las trabajadoras especializadas, en comparación con el salario de los hombres.
Sectoriële Analyse van het salaris van Geschoolde Vrouwelijke Arbeiders in vergelijking met dat voor mannen(%).

Programa de apoyo presupuestario a la reducción de la pobreza(PRBS03)- tramo variable 101,8 Apoyo presupuestario sectorial Dic.
Steunprogramma voor armoedebestrijding(PRBS03)- Variabele tranche 101,8 Sectorale begrotingssteun dec.