SELECCIONABA - vertaling in Nederlands

• selecteerde
• koos hij
• kiest
• selecteren

Voorbeelden van het gebruik van Seleccionaba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el gobierno seleccionaba un lugar, un refugio,
de overheid een plek voor je uitkoos, schuil kamer,

incluso si el organizador seleccionaba la opción para enviar un correo electrónico a nadie.
een trainingssessie in een reeks werd verwijderd, zelfs als de host had geselecteerd om naar niemand een e-mail te verzenden.

pero generalmente seleccionaba los pasajes de modo tal que los comentarios no eran necesarios.
maar gewoonlijk koos hij de schriftgedeelten zo, dat commentaar onnodig was.

pero habitualmente seleccionaba los pasajes de tal manera que no necesitaban comentarios.
maar gewoonlijk koos hij de schriftgedeelten zo, dat commentaar onnodig was.

Steele prometió que si se seleccionaba, no solo permitiría la liberación de tecnología militar secreta,
hij werd ondervraagd over zijn nominatie, dat als hij werd gekozen hij niet alleen het vrijgeven van militaire geheime technologie zou toestaan

parte del equipo de las Naciones Unidas que seleccionaba las área de protección, tengo casi 40 años de referencia para hablar de ellos,
Verenigde Naties team dat het gebied voor bescherming geselecteerd had, heb ik bijna 40 jaar ervaring met het klimaat van het Amazonegebied om uit te putten,

el Parlamento seleccionaba los asuntos en función de criterios pragmáticos(importancia financiera
met elkaar te ver zoenen selecteerde het Parlement de dossiers aan de hand van pragmatische criteria:

recopilaba buenas prácticas entre los proyectos Leader de la UE, y seleccionaba algunas para incluirlas en la base de datos de buenas prácticas de la página web Leader+:
EU goede praktijken verzameld, en een aantal daarvan wordt geselecteerd voor opname in de Europese databank van goede praktijken op de Leader+-website: http: //ec. europa.

Selecciona tu personaje preferido,
Kies je favoriete personage,

Captura de pantalla de una interfaz de comercio binario 8211 Selecciona arriba o abajo,¿Cuánto al riesgo y 8220Apply8221.
Screenshot van een Binary Trading Interface 8211 Kies omhoog of omlaag, hoeveel te riskeren en 8220Apply8221.

PKCS N. º 1 SHA-256 con encriptación RSA Katakana Selecciona una red para celulares Hi&storial Modo de programador Link Sistema Seleccionar archivo de clave privada.
PKCS 1 SHA-256 met RSA-encryptie Katakana Kies een mobiel netwerk Ge&schiedenis Ontwikkelaarmodus: Link Systeem Selecteer een privésleutelbestand.

Selecciona Suunto EON Steel en la lista de dispositivos de DM5.
Kies de Suunto EON Core uit de lijst met apparaten in DM5

Selecciona Archivo> Exportar,
Kies Archief> Exporteer,

Selecciona el botón de“Subir”,
Kies de knop “Uploaden”,

Selecciona el menú Apple>
Kies het menu Apple>

Simplemente selecciona un archivo que quieras convertir
Kies gewoon een bestand

Selecciona el nombre de la red Wi-Fi a la que te quieras conectar en el menú Nombre de la red inalámbrica
Kies de naam van het Wi-Fi-netwerk waarmee u verbinding wilt maken in het menu Naam draadloos netwerk

Selecciona el país de tu destinatario de la lista a continuación
Kies het land van uw ontvanger in onderstaande lijst

Selecciona Suunto EON Core en la lista de dispositivos de DM5.
Kies de Suunto EON Steel uit de lijst met apparaten in DM5

Comience seleccionando la celda en la que desea que se muestre el resultado,
Begin met het selecteren van de cel waarin u het resultaat wilt weergeven,