SILBATO - vertaling in Nederlands

• fluit
• whistle
• fluitsignaal
• fluitje
• stoomfluit

Voorbeelden van het gebruik van Silbato in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lucas sopla su silbato.
Daffy blaast op zijn fluitje.

¡Maldita la hora en que te di este estúpido silbato!
Ik wilde dat ik je nooit die stomme fluit had gegeven!

Silbato ultrasónico, clicker.
Ultrasoon gefluit, Clicker.

El silbato estaba arriba, en el faro.
De sirene zat boven in de vuurtoren.

No toques mi silbato.
Blijf van m'n fluit af.

Tengo mi propio silbato.
Een fluitje heb ik zelf.

Traté de llamarlo con el silbato pero siguió ladrando.
Ik riep hem met dat hondenfluitje, maar hij bleef blaffen.

El silbato no pita.
Hij floot niet.

Al aire libre de supervivencia silbato brújula con termómetro ejército verde ABS Material.
Buiten Survival Whistle kompas met Thermometer leger groene ABS materiaal.

Actuar se convierte en soplar rec impactante silbato.
Handelen wordt waait rec schokkende fluiten.

Duetos simples basados en himnos, para silbato(o piccolo) y flauta.
Eenvoudige duetten gebaseerd op hymnes, voor pennyfluit(of piccolo) en fluit.

¡Pues tú no eres más que un marica con silbato!
Jij bent gewoon een mietje met een fluitje!

A lo lejos, se oye el silbato de un tren solitario.
In de verte horen we een trein fluiten.

Tú también, Sr. Silbato.
Jij ook, Mr Kazoo.

Y tú no vuelvas a soplarme el silbato.
Riskeer het niet nog naar me te fluiten.

Nave Bell, Cuerno, Silbato.
Klok van het schip, scheepshoorn, marine hoorn.

Siglos XI y XII estatua de la apariencia de soplar el silbato.
Elfde en twaalfde eeuw standbeeld van de verschijning van blaast de scheidsrechter.

No creo que ese silbato funcione.
Ik denk niet dat het fluitje werkt.

¿La sífilis se contagia si soplo un silbato?
Kan je syfilis krijgen als er iemand naar je fluit?

Apenas podía sostener su silbato.
Ze kon amper haar stopbord vasthouden.