Voorbeelden van het gebruik van Sobre la isla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nagenoeg onmogelijk… de toelagen… zorgen voor een verplichting één commando te volgen bij een bedreiging van het eiland.solo debes pulsar en su retrato que flota sobre la isla de Sodor.
een uitdager te starten, druk je op zijn of haar portret dat boven het eiland Sodor zweeft.Euboea, Grecia- Un ovni fue filmado sobre la isla griega de Euboea en febrero de 2014.
En el centro de París, su esbelta silueta vela sobre la Isla de la Cité desde hace más de 850 años.….
Midden in Parijs waakt dit juweel van de gotische bouwkunst al 850 jaar over het Ile de la Cité,….En 1944, nueve aviadores estadounidenses fueron derribados sobre la isla japonesa de Chi Chi Jima.
In 1944 werden negen Amerikaanse piloten neergeschoten boven het Japanse eiland Chi Chi Jima.luego regrese a Palm Beach mientras las estrellas aparecen sobre la isla.
keer terug naar Palm Beach als de sterren boven het eiland verschijnen.complaciente, que os suministra el público interesado con todo tipo de consejos y(URL HIDDEN) sobre la isla.
attente gastheer die zorgt voor de geïnteresseerde publiek met allerlei tips en(URL HIDDEN) rond het eiland.Familie gerund hostel door lokalen die heel veel insight information hebben van het eiland.Es un placer para ofrecerle asistencia profesional en todos los asuntos y indaga sobre la isla, incluyendo excursiones con nuestras agencias de viajes de la red.
Het is ons een genoegen om je professionele hulp in alle zaken aan te bieden en vraagt naar het eiland, waaronder tours met ons netwerk tour agentschappen.después de 30 minutos de manejo pararemos sobre la isla de Sveti Stefan donde haremos una breve parada de fotos.
stoppen na 30 minuten rijden boven het eiland Sveti Stefan, waar we een korte stop maken.Een vrije val van 210 kilometer per uur van ruim 4 kilometer boven 's werelds grootste aangelegde eiland zal je hartslag ongetwijfeld opschroeven.Por supuesto, en primer lugar, hay que exigir el levantamiento del bloqueo norteamericano sobre la isla de Cuba.
Uiteraard moeten we allereerst verlangen dat de Verenigde Staten hun embargo tegen het eiland opheffen.Entonces tengo que correrme un poco desde la izquierda y hacer sobre la isla un gesto hacia abajo.
Dan moet ik van links iets opschuiven en boven dat eiland een dalende beweging maken.Professionele wielrenners die Mallorca hebben bezocht hebben een positief advies over het eiland, zoals Stephen Roche(winnaar van de Tour de France, de Giro d'Italianos dio algunos consejos sobre la Isla y lugares que visitar,
gaf ons enkele tips over het eiland en plaatsen om te bezoeken,Ruben ha proporcionado una gran cantidad de información sobre la isla, había algunas preciosas imágenes
Ruben heeft veel informatie over het eiland voorzien, waren er enkele mooie fototienen que conducir un poco sobre la isla- pero con el coche uno es en cualquier pista más de cuarenta
hebben om een beetje te rijden over het eiland- maar met de auto is men op een track langerProfessionele wielrenners die Mallorca hebben bezocht hebben een positief advies over het eiland, zoals Stephen Roche(winnaar van de Tour de France, de Giro d'Italiafueron cautivados por sus historias sobre la isla que ha vivido en desde 1991.
net geland op en werden geboeid door zijn verhalen over het eiland dat hij leefde sinds 1991.
