SOBRE LA LISTA - vertaling in Nederlands

• over de lijst

Voorbeelden van het gebruik van Sobre la lista in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En el cuadro de búsqueda ubicado sobre la lista de hosts, escriba algunos caracteres del nombre de host o desplácese a la lista de hosts.
Typ in het zoekvak boven de lijst met hosts enkele tekens van de hostnaam of scrol door de lijst met hosts.

Con un control completo sobre la lista de servicios y proveedores registrados,
Met de volledige controle op de lijst van diensten en geregistreerde aanbieders,

Continuar leyendo sobre la lista de sitios web y blogs de 200 + que aceptan publicaciones de los huéspedes en 2020.
Verder lezen over Lijst met 200+ -websites en -blogs die gastenposten in 2020 accepteren →.

Sitúe el cursor sobre la lista de eventos rastreados
Beweeg de cursor over de lijst met gevolgde gebeurtenissen

Arrastra las propiedades que aparecen más abajo sobre la lista de la derecha, en orden de importancia, y te lo diremos.
Sleep de eigenschappen hieronder naar de lijst aan de rechterkant, op volgorde van prioriteit, en wij kunnen het u vertellen.

Ir a la página web sobre la lista completa y para comprar entradas para un espectáculo.
Ga naar de website voor de volledige lijsten en om tickets te kopen voor een show.

Haga clic en el botón Subir un nivel de la barra de navegación que hay sobre la lista de carpetas.
Klik op de knop Eén niveau omhoog op de navigatiebalk boven de lijst met mappen.

luego puse el abrelatas sobre la lista.
legde daarna de blikopener op de lijst.

seleccione la tabla en la lista de tablas que se encuentra sobre la lista de campos.
kiest u de tabel uit de lijst met tabellen boven de lijst met velden.

el Parlamento Europeo serán informados anualmente sobre la lista de expertos.
het Europees Parlement worden jaarlijks van de lijst van deskundigen in kennis gesteld.

seleccione la tabla en la lista de tablas que se encuentra sobre la lista de campos.
kiest u de tabel uit de lijst met tabellen boven de lijst met velden.

usted encontrar todos los elementos en el juego que pararse sobre la lista!
u alle items vinden in het spel die staan op de lijst!

Puede elegir un campo de otra tabla seleccionando primero un nombre de tabla en la lista de tablas que se encuentra sobre la lista de campos.
U kunt een veld in een andere tabel kiezen door eerst een tabelnaam uit de tabellenlijst boven de lijst met velden te selecteren.

las reglas de despliegue tienen prioridad sobre la lista de excepciones de sitios.
hebben de implementatieregels voorrang op de lijst met uitgezonderde websites.

El Comité se pronunciará sobre la lista o listas de candidatos a la Presidenciay a la Mesa, de conformidad con lo dispuesto en el presente artículo.
Het Comité spreekt zich overeenkomstig de bepalingen van dit artikel uit overde lijst of lijsten van kandidaten voor het bureau en het presidium.

desearía llamar la atención de ustedes sobre la lista de mercancías.
ik wil uw aandacht vestigen op de lijst van het desbetreffende materieel.

El Comité a que se refiere el artículo 28 será informado anualmente sobre la lista de expertos.
Het in artikel 28 bedoelde comité wordt jaarlijks van de lijst van deskundigen in kennis gesteld.

Antes del 15 de febrero del ejercicio presupuestario para el que se solicite la subvención, la Mesa adoptará una decisión sobre la lista de beneficiarios y los importes aprobados.
Vóór 15 februari van het begrotingsjaar waarvoor de subsidie is aangevraagd stelt het Bureau de lijst van begunstigden en de toegekende bedragen vast.

Filipinas no ha notificado la lista de buques en activo correspondiente a 2011(Resolución 10/08 sobre la lista de buques en activo).
De Filipijnen hebben voor 2011 geen lijst met actieve vaartuigen ingediend(resolutie 10/08 betreffende de lijst met actieve vaartuigen).

Reparar aparecerá como una opción sobre la lista de juegos.
verschijnt Herstellen als optie boven de lijst met games.