Voorbeelden van het gebruik van Socorristas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quiero hablar personalmente con todos los socorristas del país.
Las clases de natación las dan nuestros socorristas.
Zwemlessen worden gegeven door onze zwemmeesters.Dispone de 4 torres de vigilancia, 4 socorristas en primera línea,
Una amplia piscina natural con agua de buena calidad, socorristas durante el verano, estupendos servicios
Een grote natuurlijke poel met goede waterkwaliteit, redders tijdens de zomer, geweldige faciliteitenacompañados de un equipo de experimentados socorristas, entre olas artificiales,
begeleid door een team van ervaren strandwachten, tussen kunstmatige golven,Sus socorristas lo han llamado Bruce Willis
Zijn redders noemden hem Bruce WillisLa hermosa playa de Salema es patrullada por socorristas en el verano, y hay una buena selección de restaurantes con vista a la playa.
Het mooie strand Salema wordt bewaakt door strandwachten in de zomer, en er is een goede selectie van restaurants met uitzicht op het strand.Los cuidadores y los socorristas corren el riesgo de morir en una misión humanitaria | Emergencia en vivo.
Los socorristas de la Cruz Roja ya le habían advertido varias ocasiones de
De redders van het Rode Kruis hadden hem bij verschillende gelegenheden gewaarschuwdMás socorristas supervisan seguridad de bañistas
Cuando los socorristas saltan a bordo de la ambulancia,
Wanneer hulpverleners aan boord van de ambulance springen,Pero los socorristas también disfrutan de sus trabajos,
Maar strandwachten genieten ook van hun werk,Se han agregado cien socorristas BLSD voluntarios para controlar las actividades
y de la humanidad, nuestros socorristas están con usted durante la adquisición de las bases,
respect en menselijkheid, onze redders zijn met u tijdens de overname van basen,Nuestros socorristas también se aseguran de que las piscinas estén limpias,
Daarnaast zorgen onze badmeesters er ook voorpor lo tanto los socorristas del pobre perro no estaban seguros de como poder pagar un gasto semejante.
duizend pond hebben gekost, dus de hulpverleners van de arme hond wisten niet hoe ze dergelijke kosten moesten betalen.En la playa del Arenal, los socorristas han acotado la zona central de la playa por corrientes
In de Arenal strand, strandwachten hebben het centrale deel van het strand begrensd door stromingenEl equipo de socorristas pasó cinco días en Little Abaco ayudando en los esfuerzos de búsqueda y rescate.
Het team van eerstehulpverleners bracht vijf dagen door in Little Abaco om te helpen bij zoek- en reddingsacties.Los socorristas voluntarios patrullan las playas de surf en el Pacífico durante el verano
Vrijwillige redders patrouilleren in de zomer over de surfstranden van de Stille OceaanLos socorristas estarán a vuestra disposición para aconsejaros
De badmeesters zijn er om u advies te geven
