REDDERS - vertaling in Spaans

• salvadores
• rescatadores
• rescatistas
• socorristas
• salvavidas
• salvador
• salvadoras
• socorrismo
• guardavidas

Voorbeelden van het gebruik van Redders in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er komen geen redders.
No habrá ningún rescate.

De wapens die je meenam in je rugzak die behoren toe aan Redders.
Las armas que trajiste en tu mochila… pertenecen a los Salvadores.

Grappig, dat zeggen alle Redders.
Es gracioso. Los Salvadores siempre dicen eso.

Ik zie ze als onze redders.
Veo a los mutantes como nuestra salvación.

Volgens Hyde gaan alle Redders dood.
Según Hyde, todos los Salvadores mueren.

Maar vereist niet dat wij redders van anderen worden.
Pero no nos obliga a convertirnos en rescatistas de otros.

Zelfs redders.
Hasta los salvadores.

Maar wie red de redders?
¿Pero quién rescatará a los rescatadores?

Dat is nou het probleem met Redders:?
Ese es el problema con los Salvadores,¿verdad?

Schuldencrisis: Opgepast voor de redders van de euro.
Crisis de la deuda: Cuidado con los salvadores del euro.

En dan heb je je redders.
Y entonces tienes a los salvadores.

De leden van deze orde zijn scheppers noch redders, en evenmin rechters of regeerders.
Sus miembros no son ni creadores ni rehabilitadores, ni jueces ni gobernantes.

Toren van Redders APK- Brand nieuwe serie “Proloog van het Universum” zal de oorsprong van het rijk ontvouwen!
Torre de Salvadores APK- Marca nueva serie“Prólogo del Universo” se desarrollará el origen del reino!

Gelukkig konden de redders van Teddy hem redden
Afortunadamente, los rescatadores de Teddy pudieron salvarlo

Redders op land ontvangen de positie van man overboord in kaarten op mobiele telefoon.
Los rescatistas en tierra reciben la posición del hombre al agua en mapas de teléfonos móviles.

Een vrouwtjeskoala die van haar redders de naam Anwen heeft gekregen, wordt behandeld in het Koala Hospital in Port Macquarie, Australië.
Un koala hembra al que los rescatadores han llamado Anwen recibe tratamiento en el Hospital de Koalas de Port Macquarie, Australia.

Een grote natuurlijke poel met goede waterkwaliteit, redders tijdens de zomer, geweldige faciliteiten
Una amplia piscina natural con agua de buena calidad, socorristas durante el verano, estupendos servicios

Dit zijn de elementen die redders vaak bang maken om aan boord te gaan motorwagen ambulance.
Estos son los elementos que hacen que los rescatistas a menudo tengan miedo de subir a bordo de un ambulancia de motos.

En hoe dan ook, redders kunnen Uw positie niet bepalen gebaseerd op het gebruik van een mobiele telefoon.
De cualquier modo, los rescatadores no podrán establecer tu posición con exactitud basándose en el uso del teléfono móvil.

Zijn redders noemden hem Bruce Willis
Sus socorristas lo han llamado Bruce Willis