Voorbeelden van het gebruik van Solo apto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El acceso a la segunda habitación es solo apto para niños menores de 10
De toegang tot de tweede slaapkamer is alleen geschikt voor kinderen onder de 10 of 12 jaar oudSe trata de un tobogán en medio de naturaleza de más de 5 kilómetros de extensión solo apto para los más valientes.
Dit is een glijbaan midden in de natuur met een lengte van meer dan 5 kilometer die alleen geschikt is voor de allerdappersten.La imagen de la marca de la mano significa que el azulejo es solo apto para el revestimiento.
Het beeld op het merken van de hand betekent dat de tegel is alleen geschikt voor gevelbekleding.Es territorio‘relaxed', solo apto para los necesitados de altas dosis de tranquilidad
Dit is'relaxed' gebied, alleen geschikt voor degenen die toe zijn aan een hoge dosis rustlimitado(por ejemplo, solo apto en tiempos de guerra)
gedeeltelijk fit(bijvoorbeeld, past alleen in de tijd van de oorlog)Esta película es solo apto para uso interior al superficies ligeramente curvado a plana.
Deze folie is enkel geschikt voor binnen en vlakke tot lichtgebogen toepassingen op allerlei soorten ondergronden zoals;No hace mucho tiempo se pensó que los muebles brillante para la sala de estar es solo apto para aquellos que tienen una gran cantidad de tiempo para cuidar de ella, por lo que no se utiliza a menudo.
Nog niet zo lang geleden werd gedacht dat glossy meubels voor de woonkamer is alleen geschikt voor degenen die hebben een veel tijd om de zorg voor haar, dus het wordt niet vaak gebruikt.que son un camino forestal de tierra, solo apto para coches normales,
een bos vuil weg, alleen geschikt voor normale auto's,la quinta cama es solo apto para niños menores de 12 años.
te verhogen tot 5, maar de vijfde bed is alleen geschikt voor kinderen onder de 12 jaar.el tobogán de caída libre más alto de Europa, solo apto para los más valientes.
de hoogste vrije val glijbaan in Europa, alleen geschikt voor de dapperste.el tobogán de caída libre más alto de Europa, solo apto para los más valientes.
de hoogste vrije val glijbaan in Europa, alleen geschikt voor de dapperste.Una pequeña cocina(solo apto para preparar el desayuno
Een klein keukentje(alleen geschikt voor het bereiden van het ontbijtmarcó el nacimiento de una nueva categoría de suelo no solo apto para la comodidad del hogar,
markeerde de geboorte van een geheel nieuwe categorie vloeren die niet alleen geschikt was voor het comfort van uw huis,que son un camino forestal de tierra, solo apto para coches normales,
die een bos vuil weg, alleen geschikt voor normale auto's zijn,el color turquesa es solo apto para el baño o el inodoro,
de kleur turquoise is alleen geschikt voor de badkamer of het toilet,La excursión es solo apta para personas entre 10 y 65 años.
Deze excursie is alleen geschikt voor personen tussen de 10 en 65 jaar oud.Solo apta para ciclistas de montaña experimentado!
Alleen geschikt voor geroutineerde bergrijders!Es por ello que este tipo de complementos son solo aptos para cocinas grandes.
Daarom zijn deze supplementen zijn alleen geschikt voor grote keukens.No es solo apta para electrodomésticos, también puede usarse para fabricar contenedores
Het is niet alleen geschikt voor apparaten, maar kan ook gebruikt worden bij de productie van koelwagensChapa laminada de madera natural, no solo apta para cocina en estilo clásico
Gelamineerd fineer van natuurlijk hout- niet alleen geschikt voor keuken in klassieke stijl
