SOLO OFRECE - vertaling in Nederlands

• biedt alleen
• biedt slechts
• geeft alleen
• biedt uitsluitend
• alleen beschikt
• alleen levert

Voorbeelden van het gebruik van Solo ofrece in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Solo comprar el producto original en la página oficial, porque esto solo ofrece la garantía y originalidad 100%.
Alleen het originele product te kopen op de officiële website, want dit geeft alleen de garantie en originaliteit 100%.

no es fácil entrar en contacto con un tratamiento eficaz y eficiente que solo ofrece los resultados esperados,
het is niet gemakkelijk om in contact komen met een effectieve en efficiënte behandeling die alleen levert de verwachte resultaten,

Kronos solo ofrece los lanzamientos de servicios para el lanzamiento actual
Kronos biedt alleen servicereleases voor de huidige release

Big Cartel solo ofrece un gran total de temas de 15(al momento de escribir).
Big Cartel biedt slechts een groot aantal 15-thema's(op het moment van schrijven).

Actúa como asesor del Hijo Soberano, pero solo ofrece sus consejos si se le solicitan.
Hij functioneert als adviseur van de Soevereine Zoon doch geeft alleen raad op verzoek.

Este sitio web solo ofrece un servicio que permite a los individuos adultos para hacer publicidad de su tiempo
Deze website biedt slechts een dienst die het mogelijk maakt volwassen individuen om hun tijd

Kronos solo ofrece los lanzamientos de servicios para el lanzamiento actual
Kronos biedt alleen servicereleases voor de huidige release

El Calendario Económico, así como el resto de calendarios de la página, solo ofrece información general con fines puramente informativos.
De Economische Kalender, evenals de rest van de kalenders op de site, geeft alleen algemene informatie en is alleen bedoeld voor informatieve doeleinden.

la Vanguardia Casino Solo ofrece algunas opciones para sus jugadores para hacer las transacciones monetarias.
Casino biedt slechts een paar opties voor de spelers om geldtransacties uit te voeren.

Por ejemplo, Dropbox solo ofrece almacenamiento 2 GB en su plan gratuito
Bijvoorbeeld, Dropbox biedt alleen 2 GB-opslag aan volgens hun gratis abonnement terwijl sommige van de andere services

El broker solo ofrece material introductorio para la plataforma de negociación,
De broker biedt alleen inleidend materiaal voor het handelsplatform,

pero su fabricante solo ofrece una actualización para Windows 7,
maar de fabrikant biedt slechts een update voor Windows 7,

Grand Hotel de Clermont es una propiedad para no fumadores en todo y solo ofrece habitaciones para no fumadores
Grand Hotel de Clermont is een niet-roken woning het hele gebouw en biedt alleen niet-roken kamers

TopTal solo ofrece trabajadores independientes dentro de un conjunto selecto de habilidades diferentes.
TopTal biedt alleen freelancers binnen een select aantal verschillende vaardigheden.

también ofrece almuerzos; la experiencia de medio día solo ofrece refrigerios.
ook lunch biedt- de ervaring van een halve dag biedt alleen snacks.

Praga no tan solo ofrece excelentes instalaciones para Pilates,
Niet alleen biedt Praag uitstekende faciliteiten voor Pilates,

Esta ranura, ya que se trata de un progresivo, solo ofrece una moneda de $1 que se pueden reproducir
Dit slot, een progressieve, alleen biedt een $1-munten die kunnen worden afgespeeld

Nuestro complejo no solo ofrece un nivel de belleza sin precedentes,
Niet alleen biedt ons resort een ongekend niveau van schoonheid,

El cuello jugando suave se remata con un walnut diapasón que no solo ofrece una estética agradable
De gladde spelen nek is overgoten met een walnut toets die niet alleen biedt een aangename esthetiek,

El Phlu Calle Suan solo ofrece a cualquiera la oportunidad de experimentar un poco de la vida tailandesa,
De Suan Phlu straat alleen biedt iedereen de kans om een beetje van Thaise leven te ervaren