SOLUCIONES QUE - vertaling in Nederlands

• oplossingen die
• oplossingen
• oplossing

Voorbeelden van het gebruik van Soluciones que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

ofrece soluciones que te premiten conectar tus cuentas
biedt de oplossing om je accounts en apps te koppelen,

Reunimos a reputados expertos de todo el planeta para que trabajen juntos en soluciones que cambien radicalmente el modo en que se trata y se asiste a los hombres.
Wij brengen toonaangevende deskundigen uit de hele wereld bijeen om samen aan oplossingen te werken die de manier waarop mannen worden behandeld en gesteund fundamenteel gaat veranderen.

Las soluciones que permiten pasar"de la tinta a lo interactivo":
Zoals de oplossing"van inkt naar interactief":

Las soluciones que propone el ponente resultan,
Bovendien zijn de oplossingen van de rapporteur evenwichtig

Nuestro objetivo es desarrollar soluciones que hagan la vida fuera de casa más sostenible.
Onze missie is oplossingen te ontwikkelen om het leven weg van huis duurzamer te maken.

Su objetivo principal es proporcionar a sus clientes soluciones que optimicen su gestión del riesgo del crédito.
Het is haar belangrijkste doelstelling om klanten oplossingen te bieden voor het optimaliseren van kredietrisicobeheer.

Las soluciones que hacen la ventilación menos invasiva y más versátil pueden mejorar aún
Oplossingen voor een minder invasieve en gevarieerde thuisbeademing bij restrictief longlijden leiden vaak tot een verbetering van de kwaliteit van leven

Las soluciones que existen actualmente
Met de oplossingen waarover ze momenteel beschikken

este Anavar es una de las soluciones que se puede hacer para adquirir gran culturismo.
dit Anavar is een van de oplossingen te doen voor het verkrijgen van grote spieropbouw.

El siguiente paso es usar una jeringa para dibujar las soluciones que utilizará para filtrar.
De volgende stap is het gebruik van een spuit om de oplossingen op te stellen waarmee u wilt filteren.

creamos juntos las soluciones que necesitas para que tu negocio crezca.
ontwikkelen samen met u de oplossingen om uw bedrijf te laten groeien.

Tomándonos el tiempo para observar la naturaleza podemos diseñar soluciones que se adecuen a nuestra situación particular.
Door de tijd te nemen om de natuur te observeren kunnen we oplossingen ontdekken en ontwerpen die aansluiten bij onze behoeften.

este Anavar es una de las soluciones que se puede hacer para la obtención de la construcción de músculo maravilloso.
dit Anavar is slechts één van de oplossingen om te doen voor het verwerven van geweldige bodybuilding.

Estarás a punto de unirte a una comunidad dedicada a aplicar la ciencia y tecnología a soluciones que harán que el mundo sea mejor.
U staat op het punt lid te worden van een community die zich toelegt op het toepassen van wetenschap en technologie op oplossingen die de wereld zullen verbeteren.

Uno que usted debe tener en cuenta es que este Anavar es solo una de las soluciones que se puede hacer para obtener una gran construcción de músculo.
Een die je nodig hebt om rekening te houden is dat dit Anavar is slechts één van de oplossingen te doen voor het verkrijgen van een fantastisch body building.

Nuestros procesos de elaboración garantizan soluciones que se ajustan de manera idónea a sus expectativas,
De processen die wij gebruiken, garanderen oplossingen, die precies passen en voldoen aan uw

Comenzamos una biblioteca en SketchUp para ayudarte con esto, donde recopilamos las soluciones que hemos encontrado antes.
We zijn in SketchUp een bibliotheek begonnen om te assisteren bij het verzamelen van de oplossingen, die we al eerder hebben bedacht.

Hemos creado una biblioteca en SketchUp para ayudar a recopilar las soluciones que hemos encontrado con anterioridad.
We zijn in SketchUp een bibliotheek begonnen om te assisteren bij het verzamelen van de oplossingen, die we al eerder hebben bedacht.

de 60 sectores industriales, desarrollamos constantemente nuevas soluciones que más tarde se ofrecen
60 industriebranches ontstaan altijd weer nieuwe oplossingen, die wij aansluitend vaak

Ayudamos a nuestros clientes a tomar decisiones críticas cada día aportando soluciones que combinan un profundo conocimiento de la tecnología y servicios.
We helpen onze klanten dagelijks belangrijke beslissingen te nemen door hen te voorzien van gespecialiseerde oplossingen, die een diepe domeinexpertise combineren met technologie en diensten.