SU CICLO - vertaling in Nederlands

• je cyclus
• uw fiets
• hun levenscyclus
• haar kringloop
• van uw patroon
• hun patroon
• haar menstruatiecyclus

Voorbeelden van het gebruik van Su ciclo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Durante esta vez, mucha gente en Maturín Venezuela deciden utilizar un reemplazo de over-the-counter de fentermina con el fin de mantener sus resultados hechos de su ciclo.
Gedurende dit moment veel mensen in Charleroi België liever een nonprescription vervanger voor fentermine gebruiken om hun resultaten uit hun patroon te behouden.

Poco después de casarse en 1999 experimentó un cambio en su ciclo y, tras una exploración pélvica, se le diagnosticó un adenocarcinoma en estadio 1B.
Kort na haar huwelijk in 1999 stelde zij een verandering vast in haar menstruatiecyclus. Na gynaecologisch onderzoek stelde men een adenocarcinoom vast, stadium 1B.

Así, el capital industrial aparece simultáneamente, en la continuidad de su ciclo, en todas las fases de éste y revistiendo las respectivas formas funcionales que a ellas corresponden.
Zo bevindt het industrieel kapitaal zich in de continuïteit van haar kringloop gelijktijdig in al haar stadia en de daarmee overeenstemmende verschillende functionele vormen.

teniendo una etapa tanto haploide como diploide en su ciclo biológico.
hebben zowel een haploïde als diploïde fase in hun levenscyclus.

serán menos tolerantes a condiciones de sequía más tarde en su ciclo de crecimiento.
gekregen gevoeliger voor ziektes, en worden ze minder tolerant voor droogte verderop in hun levenscyclus.

se fija en las diferencias de forma por las que el valor capital atraviesa en su ciclo.
Fysiocraten maken in gedachten, anderzijds de vormverschillen die de kapitaalwaarde in haar kringloop doorloopt.

Normalmente el ginecólogo receta algún tipo de anticonceptivo que ayude a la mujer a regular su ciclo.
In de meeste gevallen schrijft de gynaecoloog een soort anticonceptiemiddel voor die de vrouw helpt haar menstruatiecyclus te regelen.

sufrían de disminución de la libido poco tiempo después de comenzar su ciclo de.
ze lijden aan laag libido een korte tijd na het begin van hun levenscyclus.

el valor de capital asume sucesivamente en su ciclo.
anderzijds de vormverschillen die de kapitaalwaarde in haar kringloop doorloopt.

Jorge en Mugello sólo se utilizarán en sesiones de entrenamientos hasta que se complete su ciclo de uso».
Valentino uit Mugello enkel in de vrije trainingen worden gebruikt tot hun levenscyclus erop zit.

Esta mezcla ha eliminado la necesidad de cargar o iniciar de forma anticipada su ciclo ya que el éster de fenilpropionato asegura que los niveles máximos se alcanzan rápidamente.
Deze mix heeft de behoefte aan frontload of kickstart van uw cyclus geëlimineerd, omdat de Phenylpropionate-ester ervoor zorgt dat piekniveaus snel worden bereikt.

en realidad habían terminado su ciclo de acopio y también consiguieron en la reducción de patrón.
zij daadwerkelijk klaar waren met hun bulk cyclus en ook kregen ze bij het verminderen van patroon.

La Ascensión al final de su Ciclo Solar, en una oportunidad única que llega para todos ustedes después de miles de años en la dualidad.
Ascentie aan het einde van deze Zonne Cyclus is een eenmalige kans die voor iedereen langskomt na duizenden jaren in de dualiteit.

Si su ciclo es mas corto,
Als je een korte cyclus hebt, bijvoorbeeld elke 21 tot 24 dagen,

El 4 de octubre GMT Mercury comienza su ciclo retrógrado que continúa hasta su estación directa en 25 de octubre.
Op 4th October begint GMT Mercurius met zijn retrograde cyclus die doorgaat tot zijn directe station op 25 oktober.

La mayoría de las aplicaciones"aprenderán" sobre la duración de su ciclo a lo largo del tiempo para predecir mejor cuándo ocurrirá su próximo período.
De meeste apps zullen"leren" over de duur van uw cyclus in de loop van de tijd om het best te voorspellen wanneer uw volgende menstruatie zal plaatsvinden.

¡Termine su ciclo con Chaudes-Aigues y sus fuentes de agua brotando a 82°!
Eindig je loop met Chaudes-Aigues en zijn bronnen van water dat op 82 ° gutst!

Si su ciclo termina con esteroides anabólicos de éster de gran tamaño,
Als uw cyclus eindigt met grote anabole steroïden op esterbasis,

Ya habían pasado 12 días de su ciclo y había terminado con la iluminación de tres cuartos.
Ze zat op dag 12 in haar cyclus en kamer 3 in haar verlichtingsproject.

Si su ciclo es últimas 12 semanas extendidas es normalmente el mejor substituir otra hormona anabólica en el lugar de Tren para mantener progreso vivo;
Als uw cyclus voorbij 12 weken wordt uitgebreid is het normaal best om een ander anabool hormoon in de plaats van Tren te substitueren om vooruitgang levend te houden;