Voorbeelden van het gebruik van Su criada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ce no es su criada.
Ce is niet jouw meid.El cuento del Pope y su criada Balda, Op.
La señora Brackenstall y su criada deben tener muy buenas razones para proteger al verdadero criminal.
De lady en haar meid zullen de dader niet voor niets beschermen.Le hice un favor, al casarme con su criada,¿Y qué recibo a cambio?
Ik trouwde met haar meid. En wat kreeg ik terug?Está muy molesto porque su criada está empacando todas sus cosas
Hij El conde Fujiwara solicita a la Srta. Hideko que su criada Tamako vaya con su señoría para cumplir un recado.
Graaf Fujiwara vraagt mevrouw Hideko of haar dienstmeid Tamako naar de graaf mag voor een boodschap.Pepys entradas del diario de todo incluido de los asuntos secretos con su criada a experimentar un testigo a la gran incendio de Londres.
Pepys dagboekaantekeningen van opgenomen alles van geheime zaken met haar meid een ooggetuige ervaring om de grote brand van Londen.que tú eres su criada mucho más justo de lo que el arte.
bleek van verdriet, dat gij haar meid kunst veel meer fair dan zij.Claudia Prócula, la mujer de Pilato, mucho había oído hablar de Jesús por boca de su criada, que era una fenicia creyente en el evangelio del reino.
Claudia Procula, de vrouw van Pilatus, had veel over Jezus gehoord van haar kamenier uit Fenicië die in het evangelie van het koninkrijk geloofde.regresó a Londres con su criada!
keerde terug naar Londen met haar meid!Muhammad liberado Barakah, su criada, desde el servicio.
Muhammad vrijgelaten Barakah, zijn dienstmaagd, uit dienst.Informe a la señora que ella y su criada no deben subir a cubierta. Sí.
Zeg tegen de Lady dat zij en haar dienstmeisje beneden moeten blijven.Y su criada, Lady Rochford,
En haar dienaar, Lady Rochford,También pasé esos años como su criada, y últimamente su enfermera, pero, más que nada,
Ik heb ook al deze jaren doorgebracht als zijn dienstmeid, tegenwoordig als El Mayor John Andre lo envió para el hijo de su criada el Mayor Hewlett recuerda que está a su cuidado y me pidió que trajera--.
Ene Majoor Andre heeft het gestuurd voor het kind van zijn huishoudster, Majoor Hewlett wist dat u voor hem zorgt, hij vroeg of ik.Su criada Elena y jardinero Eric eran muy amables
Zijn meid Elena en groundskeeper Eric No quiero ser una de esas divas de Beverly Hills… que siempre se están quejando de su criada.
Ik wil niet één van die Beverly Hills diva's zijn, die altijd klagen over hun dienstmeisje.Cuando personas visitaron Malik, su criada iría a ellos y preguntarles,'El sheij le pregunta
Wanneer mensen bezochten Malik, zou zijn dienstmaagd naar hen en vragen,'De shaykh vraagtCuando su criada dio a luz este segundo hijo,
Toen haar dienstmeisje deze tweede zoon, Naftali,ni su siervo, ni su criada, ni su buey, ni su asno,
noch 
