SU ESPOSA - vertaling in Nederlands

• zijn vrouw
• zijn echtgenote
• zijn bruid
• haar man
• z'n vrouw
• vrouw is
• zijne vrouw

Voorbeelden van het gebruik van Su esposa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sí, pero también es un hombre que sólo desea estar con su esposa.
Hij wil ook bij z'n vrouw zijn.

Bueno, se está separando de su esposa.
Wel, hij en z'n vrouw zijn uit elkaar.

Esa debe de ser su esposa.
Dit moet z'n vrouw zijn.

¡A mi! Me queria a mi porque era su esposa.
Mij, omdat ik z'n vrouw was.

Sí, creyó que yo era su esposa.
Hij geloofde dat ik zijn vrouw was.

Debe ser su esposa.
Moet zijn vrouw zijn.

Es cierto, por lo visto su esposa falleció recientemente.
Dat klopt. Z'n vrouw was pas gestorven.

Y esa debe ser su esposa.
Dat moet zijn vrouw zijn.

¿Pero tú estas segura que era su esposa?
En je weet zeker dat het z'n vrouw was?

Wyatt ha sido fotografiado una vez más con otra mujer que no es su esposa.
Wyatt is gefotografeerd met weer een andere vrouw die niet zijn vrouw was.

¿Su esposa está en casa?
Is uw vrouw thuis?

Desde que murió su esposa, ha trabajado mucho por su hijo.
Sinds de dood van uw vrouw heeft u heel hard voor uw zoon gewerkt.

Y su esposa lo siguió en la muerte después de 10 años.
En zijn vrouw is hem in de dood gevolgd. Nadat ze hem tien jaar lang.

Desde que Michael estaba trabajando, su esposa nos ayudó mucho y fue muy amable.
Sinds Michael werkte, zijn echtgenote hielp ons veel en was erg vriendelijk.

¿Su esposa está aquí, señor Tate?
Is je vrouw thuis, mr Tate?

Su esposa dijo que trabajó hasta tarde.
Volgens z'n vrouw moest hij overwerken.

Como es para su esposa le haré un descuento.
Omdat het voor je vrouw is, krijg je korting.

Desde que que su esposa murió en Noche Buena.
Sinds zijn vrouw stierf op kerstavond.

Su nombre era Lawrence, su esposa Melissa y la hija Melana.
Zijn naam was Lawrence, zijn vrouw was Melissa en de dochter Melana.

¿Su esposa está atrás?
Is je vrouw in de achtertuin?