HAAR MAN - vertaling in Spaans

• su marido
• su esposo
• su hombre
• su esposa
• sus maridos
• su maridos

Voorbeelden van het gebruik van Haar man in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Moest ze haar man niet smeken om je te ontslaan?
¿Y no se vio forzada a ir a su marido… a suplicar que Ie despidieran?

Ze haatte haar man pathologisch.
Sentía un odio patológico por su marido.

En haar man.
Y en su marido.

Zij overleefde haar man ten minste tien jaar.
Su marido la sobrevivió por diez años.

Iemand anders haar man neuken maakt niets uit?
¿Tirarse al marido de otra no importa?

Haar man Wayne was een deeltijds dakwerker.
El esposo, Wayne Powers, era contratista de medio tiempo.

Haar man stuurt je om de computer na te kijken
El esposo te mando a revisar la computadora

Roberta en haar man waren zeer vriendelijk en behulpzaam.
Roberta y su pareja eran atento y acogedor.

Haar man doet vreselijke dingen met haar..
Su esposo le hace cosas horribles.

Maar nu haar man dood is, ze is opnieuw zeer rijk.
Pero con su esposo muerto, es ahora millonaria de nuevo.

Pa… Het was haar man, hé?
Fue el marido de ella,¿verdad?

Sexy japanse huisvrouw zuigt haar man in de keuken.
Sexy ama de casa japonesa chupa a su hombre en la cocina.

Ze is haar man verloren.
Ha perdido al marido.

Voordat haar man haar miste.
Antes de que su esposo la echara en falta.

De gastheer Zuleika en haar man zijn erg gastvrij en behulpzaam geweest.
Rosa y su novio fue muy hospitalarios y simpaticos.

Maar nu komt haar man thuis en heeft een nieuwtje te vertellen.
Ahora el esposo llega a casa y tiene noticias que desea darle a su esposa..

Elke vrouw moet dit onthouden en haar man vertellen hoe zij hem waardeert.
Cada mujer debe recordar esto y decirle a su hombre cómo lo aprecia.

Dus eerst duwt ze haar man, en vervolgens heeft ze de aanval.
Primero empujó al marido, y luego tuvo la convulsión.

Niet haar man, want dit kan ze zelf.
Pero no el esposo. Es claro que ella puede hacerlo sola.

Zes jaar later zou hij haar man, Oskar Horney scheiden.
Seis años más tarde, se divorcia de su esposo Oskar Horney.