Voorbeelden van het gebruik van Su existencia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Incluso descubrimos osamentas que prueban su existencia.
El océano tiene una profunda influencia en todos los aspectos de su existencia.
Un pensamiento… es todo lo que llevará para aplastar su existencia.
Er ¿Cuanta gente sabe de su existencia?
No sabía de su existencia.
Ik wist niks van jouw bestaan.Desde su fundación en el año 1143 su existencia contínua no ha sido interrumpida.
Constantemente nos recuerdan su existencia.
Zij herinneren ons voortdurend aan hun bestaan.Las numerosas teorías circulando sobre su existencia responderá por el hecho.
De talrijke theorieën doet de ronde over haar voortbestaan instaan voor het feit.El ego colectivo utiliza la ilusión de la separación para justificar su existencia.
Het collectieve ego gebruikt de illusie van scheiding om zijn bestaan te rechtvaardigen.Es perfecta en cada momento de su existencia.
Pueblo indígena nómada sale de la selva para demostrar su existencia.
El ser humano es esclavo de su existencia.
¿Cómo es posible que no conociéramos su existencia?
Hoe is het mogelijk dat ze niet van haar bestaan wist?La mayoría de las personas desconoce su existencia.
Por segunda vez en su existencia, su Fe le indica una nueva vía que debía seguir.
Su existencia adquiere un nuevo significado cuando conoce a Produce,
Zijn leven krijgt een nieuwe betekenis als hij Produce ontmoet,Primordialmente, todos los animales, excepto algunos de los más primitivos, dependen directa o indirectamente de la vida vegetal para su existencia.
In eerste instantie zijn alle dieren, met uitzondering van zekere meer primitieve soorten, voor hun voortbestaan direct of indirect afhankelijk van plantaardig leven.Su existencia es tan apática
Zijn leven El predicado, la esencia no agota nunca los ámbitos de su existencia en un uno, sino en los muchos unos.
Het predicaat, het wezen put de sferen van zijn existentie nooit uit in een één, maar in de vele énen.Por tanto, cada cosa que Dios hace para la supervivencia de las personas, para su existencia y multiplicación continuas, es muy importante.
Alles wat God dus voor de overleving van mensen doet, voor hun voortbestaan en vermenigvuldiging, is heel belangrijk.
