SU TESTIGO - vertaling in Nederlands

• uw getuige
• uw ooggetuige

Voorbeelden van het gebruik van Su testigo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Quién es su testigo?
Wie is je getuige?

Su testigo ubica a la víctima en el club a la hora del asesinato.
Je getuige heeft het slachtoffer bij de club gezien.

Creo que su testigo puede ser un niño.
Ik denk dat hun getuige een kind is.

Su testigo.
Jouw getuige.

Pero Akers y su testigo estaban con vida.
Maar Akers en haar getuige bleven in leven.

Su testigo dijo… que oyó ruedas chirriando.
Zijn getuige zei dat ze piepende banden hoorde.

Su testigo está muerto.
Jullie getuige is dood.

Gracias a su testigo.
Dankzij zijn getuige.

Su testigo debe ser Stuart Kinsey.
Je getuige moet Stuart Kinsey zijn.

Que su testigo está muerto?
Uw getuige is toch dood?

Declarase su testigo, el general.
Hij roept zijn stergetuige generaal.

Su testigo está perfectamente protegida.
Je getuige blijft veilig.

Su testigo era el jefe de seguridad.
Z'n alibigetuige was het hoofd van beveiliging.

Es su testigo.
Het is uw getuige.

¿Y su testigo?
En zijn getuige?

Eso es lo que vio su testigo, a mí sacando mi vergüenza ante ella.
Dat is wat je getuige zag, mijn verlegenheid op haar uitwerken.

Porque Uds. saben que no queda mucho caso ahora que su testigo está muerto.
Omdat je weet dat je geen zaak meer hebt nu je getuige dood is.

Recompensar el amor de Dios y ser Su testigo.
Gods liefde teruggeven en Zijn getuige zijn.

Ella era su testigo.
Ze was zijn getuige.

el testimonio testifica de Su testigo.
het getuigenis legt getuigenis af van Zijn getuige.