SUPERPUESTO - vertaling in Nederlands

overlappende
superposición
se superponen
se solapan
coinciden
se sobreponen
se traslapan
traslapo
solapamiento
bovenop
en la parte superior
encima
además
en la cima
arriba
superpuesto
se añade
se suma
alto
overlay
superposición
recubrimiento
capa
superponer
revestimiento
sobreimpresión
bedekt
cubrir
tapar
pavimenta
pavimentación
rematar
superponer
gesuperponeerd
superponer
overlapt
superposición
se superponen
se solapan
coinciden
se sobreponen
se traslapan
traslapo
solapamiento
overlappend
superposición
se superponen
se solapan
coinciden
se sobreponen
se traslapan
traslapo
solapamiento
gelegd
poner
colocación
colocar
establecer
hacer
tendido
dejar
explican
presentarán
capturan

Voorbeelden van het gebruik van Superpuesto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Detalle de montaje superpuesto: fijación por resorte plegable para grosores de techo 1-25mm.
Afdekkend inbouwdetail: klapveerbevestiging voor plafonddiktes van 1-25mm. Inbouwring aluminiumgietwerk, wit.
Es muy vivo y superpuesto, y creo que es un escenario muy emocionante.
Erg krachtig en gelaagd, en ik vind dat een geweldige set.
No se mostrará ningún otro ícono superpuesto, y tampoco estarán disponibles las columnas extra.
Andere overlappende pictogrammen worden niet getoond en extra kolommen zijn ook niet beschikbaar.
Asegúrese de que el rango de criterios no queda superpuesto a la lista.
Zorg ervoor dat het criteriabereik geen overlap heeft met de lijst.
Aquí están los cuatro factores principales que afectan el texto superpuesto.
Dit zijn de vier belangrijkste factoren die van invloed zijn op overlappende tekst.
Después del endurecimiento, es impermeable, superpuesto y se puede pintar.
Na uitharding is het waterproof, overlakbaar en overschilderbaar.
Tejido superpuesto en el escote con cuello en v acento delantero,
Overlappende stof in de voorkant accent sexy v hals,
El triángulo superpuesto sobre el disco es amarillo, porque es el color de Buddhi.
De driehoek die bovenop de schijf is geplaatst is geel omdat dit de kleur van buddhi is.
El ícono superpuesto Bloqueado se utiliza
Het Vergrendeld overlappende pictogram wordt gebruikt
Se estaba jugando el piano de fondo superpuesto en las primeras películas mudas,
Het werd pianospelen achtergrond bovenop de eerste stille, zwart-wit films te animeren hun ervaringen
Para crear este tipo de efecto superpuesto, cambie el tipo de gráfico de una
Als u wilt een dergelijk overlay effect, het grafiektype wijzigen voor een
El ícono superpuesto No versionado se utiliza para representar a un ítem que está en el estado no versionado.
Het Niet onder versiebeheer overlappende pictogram wordt gebruikt om een item te vertegenwoordigen dat zich in de niet onder versiebeheer status bevindt.
Construido de aleación de oro blanco superpuesto, estas llamativas accesorios se completan con cierres de re.
Vervaardigd uit wit goud bedekt legering, zijn deze opvallende accessoires voltooid met push-rug gespen; Komt in vi….
El mundo de Luz superpuesto sobre el mundo de sombras es un mundo de esperanza,
De wereld van Licht welke bovenop de wereld van de schaduwen gelegd is,
el uso de procesamiento jerárquico, el moldeo superpuesto para completar la impresión de la entidad 3D.
het gebruik van hiërarchische verwerking, overlappende vorming om het 3D-entiteit af te drukken.
Lo que ven en la pantalla es un cabello humano superpuesto sobre la aguja hecha de seda-- para darles una idea del tamaño.
Op het scherm zie je een mensenhaar bovenop een naald die van zijde is gemaakt- gewoon om je een gevoel van de grootte ervan te geven.
zapato de ocasión con satén suave superpuesto con delicados encajes.
gelegenheid schoen met zacht satijn bedekt met delicate kant.
Como controlador SAAB, también sabe que de ninguna manera está superpuesto o exagerado, sino que simplemente es históricamente correcto.
Als SAAB-stuurprogramma weet u ook dat het geenszins is gesuperponeerd of overdreven, maar gewoon historisch correct.
(El hiato se atribuye a la variabilidad natural en el sistema climático de la Tierra, superpuesto a la tendencia de calentamiento a más largo plazo).
(De hiatus wordt toegeschreven aan de natuurlijke variabiliteit in het klimaatsysteem van de aarde, bovenop de opwarmingstrend voor de langere termijn.).
y por qué no superpuesto para un efecto de capullo al 100%
waarom niet gelegd om een 100% cocooning effect
Uitslagen: 121, Tijd: 0.1127

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands