SUS EJEMPLOS - vertaling in Nederlands

• hun voorbeelden
• hun voorbeeld

Voorbeelden van het gebruik van Sus ejemplos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Como siempre, proporcione sus comentarios en nuestro foro y comparta sus ejemplos de aplicaciones sin conexión en el Blog de la Comunidad de PowerApps.
Zoals altijd kunt u feedback geven in ons forum en uw voorbeelden van offline-apps delen in de PowerApps-communityblog.

Les exhorté a no olvidar, a custodiar la memoria de los mártires, para seguir sus ejemplos.
Ik heb opgeroepen om de herinnering aan de martelaren niet te vergeten en die te koesteren, om hun voorbeeld te volgen.

Les exhorté a no olvidar, a guardar la memoria de los mártires, a seguir sus ejemplos.
Ik heb opgeroepen om de herinnering aan de martelaren niet te vergeten en die te koesteren, om hun voorbeeld te volgen.

Insté a no olvidar, a guardar la memoria de los mártires, a seguir sus ejemplos.
Ik heb opgeroepen om de herinnering aan de martelaren niet te vergeten en die te koesteren, om hun voorbeeld te volgen.

Jesús está muy claro en Sus ejemplos y semejanzas de la vida cotidiana.
Jezus is heel duidelijk in Zijn voorbeelden en gelijkenissen uit het dagelijkse leven.

Después de su examen de arte, desarrolló aún más los ejercicios sensoriales y motores de sus ejemplos en la sala de niños de una clínica psiquiátrica.
Na haar artsexamen ontwikkelde zij de zintuiglijke en motorische oefeningen van haar voorbeelden verder op de kinderafdeling van een psychiatrische kliniek.

libras y euros en sus ejemplos?
euro te berekenen in uw voorbeelden?

Insté a no olvidar, a guardar el recuerdo de los mártires, a seguir sus ejemplos.
Ik heb opgeroepen om de herinnering aan de martelaren niet te vergeten en die te koesteren, om hun voorbeeld te volgen.

Les ayudaré en cada paso del camino(tanto como ellos me necesiten) y usaré sus ejemplos para demostrar de nuevo que no necesita ser rico para viajar,
Ik ga hen helpen bij elke stap(voor zover ze me nodig hebben) en hun voorbeelden gebruiken om opnieuw te laten zien dat je niet rijk

Con sus ejemplos y criticas aceleran la formación del ala revolucionaria de los viejos partidos,
Door haar voorbeeld en haar kritiek bespoedigen zij de vorming van een revolutionaire vleugel in de oude partijen,

¡Por otra parte, el mundo de dinosaurios es representado bien por sus ejemplos de la selva y las diversas formas de dinosaurios para los cuales solamente el más apasionado pueda dar su nombre exacto!
Voorts wordt de wereld van dinosaurussen goed vertegenwoordigd door zijn illustraties van wildernis en diverse vormen van dinosaurussen waarvoor slechts het hartstochtelijkst hun nauwkeurige naam zal kunnen geven!

Me recuerda el libro de Rolf Dobelli sobre"pensar con claridad" con sus ejemplos de sesgos cognitivos
Ik word herinnerd aan het boek van Rolf Dobelli over'helder denken' met zijn voorbeelden van cognitieve vooroordelen

dijo Lotz sobre uno de sus ejemplos.
zei ze over een van haar voorbeelden.

Y para elogiar a individuos virtuosos y alentar a otros a inspirarse por sus ejemplos, la Maestra Suprema Ching Hai también ha creado la serie de Premios Mundiales Ejemplares,
En om deugdzame individuen te prijzen en anderen aan te moedigen om geïnspireerd te worden door hun voorbeeld, creëerde de Hoogste Meester Ching Hai ook een reeks van Schitterende Wereld Prijzen,

ahora me siento siempre vamos a mirar hacia sus ejemplos y los pequeños detalles que hicieron
nu heb ik het gevoel dat we zullen altijd kijken naar haar voorbeelden en de kleine details die zo bijzonder

Sus ejemplos incluyen la formación de la Confederación Suiza(1291-1848),
Tot zijn voorbeelden behoren de vorming van de Zwitserse Confereratie( 1291-1848);

Su ejemplo es elzab k10.
Haar geval is elzab k10.

Deberíamos seguir su ejemplo.
Laten we z'n voorbeeld volgen.

Me gustaría que más estudiantes siguieran su ejemplo.
Ik zou willen dat meer studenten jou voorbeeld volgden.

Gracias por su vida, su ejemplo, y por ese mensaje de bienvenida a otra conferencia general de la Iglesia.
Dank u voor uw levenswandel, voor uw voorbeeld, en voor uw welkomstboodschap in deze algemene conferentie van de kerk.