Voorbeelden van het gebruik van Sus partes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Llama hoy, recibir sus partes mañana!
Bel vandaag, ontvangt uw onderdelen morgen!Porque todo está conectado a un cable que te toque no sus partes perderán.
Doordat alles vast zit aan een koord raak Más que la suma de sus partes.
Het geheel is meer dan de som van haar delen.Usted es el total de todas sus partes.
U bent het totaal van al uw onderdelen.Cadenas, cadenius y sus partes.
Cadenas, cadenius y sus partes, de cobre.
Kettingen, alsmede delen daarvan, van koper.En conclusión el análisis es descomposición de un todo en sus partes.
Artículos de sombrerería y sus partes.
Hoofddeksels en delen daarvan.Ey, entreguen sus partes.
Es decir no con todos sus poderes ni con todas sus partes; y.
Dat wil zeggen niet op volle kracht functioneert en niet met al haar delen.ScetchUp permite que cualquier figura voluminosos visualmente En este programa, se puede modelirovt cómo el diseño como un todo y sus partes.
ScetchUp kan elke figuur volumineuze visueel In dit programma kunt u modelirovt hoe design als geheel en zijn onderdelen.métodos de uso de sus partes Dieta 03, 05, 2016.
methoden voor het gebruik van zijn onderdelen Dieet 03, 05, 2016.Usted puede pensar que sus partes son romanas, lo que ciertamente no es el caso,
Je zou denken dat delen ervan zijn Roman die is zeker niet het geval,de degradación en las superficies de la máquina o sus partes.
afbraak verbindingen op machineoppervlakken of zijn onderdelen.El uso repetido de los compuestos han completado sus partes del archivo sin etapas adicionales de inicio de sesión.
Herhaaldelijk gebruik van de verbindingen hun delen van het bestand voltooid zonder extra fasen login.El contrato sigue estando vinculante en sus partes restantes incluso si determinados aspectos son jurídicamente ineficaces.
(3) De overeenkomst blijft in de overige delen ervan bindend, ook al zijn afzonderlijke punten juridisch ondoeltreffend.encuentras confusos Sponge, sus partes o nuestros objetivos.
u verward Y cuando todos esos chicos se congelaron… y olvidaron sus partes… tu dejaste a toda la audiencia aplaudiendo Volteretas.
En toen al die kinderen stilvielen en hun delen vergaten… kreeg je dat publiek aan het klappen.No es exactamente un castillo“clásico”, porque sus partes se construyeron en diferentes estilos y se extiende más horizontal que verticalmente.
Het is niet echt een “klassiek” kasteel omdat delen ervan in verschillende stijlen zijn gebouwd en het meer horizontaal dan verticaal is uitgespreid.la muerte son sus partes necesarias.
dood noodzakelijke onderdelen ervan.
