TASK - vertaling in Nederlands

• task

Voorbeelden van het gebruik van Task in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esta nueva dirección general reúne los servicios de las«Task Force» PYME de la unidad IIlC5,«Comercio
In deze nieuwe afdeling zijn ondergebracht de TASK FORCE MKB, de eenheid II1-C-5„Handel en distributie",

La«Task Force» para las pequeñas
De Task Force voor kleine

A este respecto se puede destacar que la Comisión ha creado un grupo operativo investigación-industria(«Task Force») para, principal mente,
In dit verband zij erop gewezen dat de Commissie een task force onderzoek/industrie heeft opgericht, met name om de produktie van educatieve

El programa de la Task Force-PYME ha sido asumido por la Dirección General de la Comisión Europea de más reciente creación: la Dirección General XXIII,
De taken van de Task Force-MKB zijn overgenomen door het Jongste directoraatgeneraal van de Europese Commissie: directoraatgeneraal XXIII Ondernem ingenbel e id,

LogMeOnce Active Directory& LDAP integration reduces laborious task s, mediante la eliminación de migración problemas
LogMeOnce Active Directory& LDAP integratie vermindert moeizame taak s, door het elimineren van migratievraagstukken

Por otra parte, esta task force no tiene absolutamente nada que ver con lo que el autor de una pregunta ha denominado una unidad policial común en el marco de una acción de gestión de la crisis llevada a cabo por la Unión Europea.
Er bestaat overigens geen enkel verband tussen deze task force en de zogenaamde gezamenlijke politie-eenheid voor crisisbeheersing waaraan een vraagsteller refereerde in de context van crisisbeheersing door de Europese Unie.

Se ha propuesto que la Comisión constituya una«Task force» para examinar la función de la Comunidad en la mejora del funcionamiento del mercado de trabajo(CIB).
Een suggestie was dat de Commissie een Task Force zou kunnen oprichten om te bestuderen hoe de Gemeenschap een bijdrage zou kunnen leveren aan het verbete ren van de werking van de arbeidsmarkt in de EG(CBI).

Una de las«task forces» que hemos creado en el sector de la investigación
Een van de task forces die door ons op het gebied van onderzoek en ontwikkeling zijn ingesteld,

director de la«Task Force» Recursos Humanos,
directeur van de Task Force menselijke hulpbronnen,

Copresidir el European Task Force on Banking
Lidmaatschap van de European Task Force on Banking

la misión policial en Bosnia y Task Force Fox en la Antigua República Yugoslava de Macedonia.
operaties in de Balkan, zoals de zending van een politiemacht naar Bosnië en de Task Force Fox naar de FYROM.

intercambio de información permanente entre los componentes de la«task force» de operaciones de concentración
de voortdurende contacten en informatie-uitwisseling tussen de leden van de Task Force Fusiecontrole

las directrices de EE.UU. Preventive Services Task Force y directrices de las Sociedades conjunto británico,
de richtlijnen van de US Preventive Services Task Force en de richtlijnen van de Joint British Societies,

es una actividad de la Internet Engineering Task Force(IETF) una organización sin ánimo de lucro de los participantes internacionales vagamente afiliadas,
is een activiteit van de Internet Engineering Task Force(IETF), een non-profit organisatie van de los aangesloten internationale deelnemers voor

la Comisión tomó la iniciativa de crear una«Reconstruction and Return Task Force»(RRTF), que, bajo los auspicios
nam de Commissie het initiatief tot oprichting van de Reconstruction and Return Task Force(RRTF) die, onder het beschermheerschap

La task force concluyó que el elemento principal del programa de apoyo debía ser una nueva iniciativa comunitaria, basada en cinco prioridades de acción:
De Task force is tot de conclusie gekomen dat het belangrijkste element van het steunprogramma een nieuw communautair initiatief moet zijn met vijf prioritaire doelstellingen: werkgelegenheid, stads-

Firefox Hello, Chrome Task Manager y algunas características realmente innovadoras en Microsoft Edge nos mostraron cómo los navegadores avanzados pueden llegar con el tiempo.
Chrome Task Manager en enkele echt edgy functies op Microsoft Edge ons lieten zien hoe geavanceerde browsers kunnen na verloop van tijd krijgen.

utilizar especializado adware-guía de eliminación que pueden ayudar a aquellos de ustedes que han Task Fresh en sus navegadores quitar obstructiva del software
gebruik maken van een gespecialiseerde adware-verwijdering gids die kan helpen degenen die hebben Task Fresh in hun browser en verwijderen van de obstructieve software

salir del experimentador detrás(no correr)"), así como task normas específicas(por ejemplo.,'No
het verlaten van de experimentator achter(geen stromend)"), alsmede task specifieke regels(bijv.,'niet

en las recomendaciones de la Chemical Action Task Force(CATF).
de aanbevelingen van de Chemical Action Task Force(CATF).