Voorbeelden van het gebruik van Tema relacionado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
uso(y ver la tema relacionado en forums).
para llevar a cabo un proyecto de investigación basada en un tema relacionado con su área de concentración.
studies zal vereisen dat u het uitvoeren van een onderzoek gegrond in een onderwerp met betrekking tot uw gebied van concentratie.para una breve revisión antes de comenzar un tema relacionado.
voor een korte bespreking voordat ze een verwant onderwerp beginnen.El Grupo asesor puede dar su opinión sobre cualquier tema relacionado con EKOenergía, y está informado en todo momento de la agenda de la Junta.
De Adviesgroep kan input geven over alle kwesties die verband houden met EKOenergie. De Adviesgroep wordt actief geïnformeerd over de agenda van het Bestuur.Otro tema relacionado con el aspecto de la fluorescencia es la autofluorescencia de las células, especialmente macrófagos.
Een andere kwestie met betrekking tot het aspect van de fluorescentie is de autofluorescence van cellen, enseñándole las herramientas del oficio de científico social en conjunto con un tema relacionado.
leert je de instrumenten van de handel van de sociale wetenschapper in combinatie met een gerelateerd onderwerp.Y nuestra oficina estará encantado de ayudar a usted sobre cualquier tema relacionado con su viaje a Estambul.
En onze front office zal blij zijn u te helpen over een onderwerp dat verband houdt met uw reis naar Istanbul.tesis se basan en su propia investigación, y usted eligen un tema relacionado con interrelaciones ambientales y sociales.
en je krijgt een onderwerp met betrekking tot milieu- en sociale onderlinge relaties te kiezen.ciencias políticas o un tema relacionado.
politieke wetenschappen of aanverwant onderwerp overwogen.en la ley o un tema relacionado.
in de rechten of een verwant onderwerp.Un tema relacionado trata la combinación de un programa libre con código que no es libre.
Een aanverwant probleem is het combineren van een vrij programma met niet vrije code.presentar una tesis sobre un tema relacionado con su especialización.
indienen van een scriptie over een onderwerp met betrekking tot hun specialisatie.Distinción) en un tema relacionado.
Distinction) in een gerelateerd onderwerp.La semana pasada también os consultamos sobre un tema relacionado con la vuelta al cole.
Vorige week hebben we u ook geraadpleegd over een onderwerp dat verband houdt met de terugkeer naar school.el derecho, o un tema relacionado.
de wet, of een verwant onderwerp.Hay diarios de miembros donde puedes participar en una discusión sobre cualquier tema relacionado con las citas.
Er zijn leden dagboeken waar u kunt deelnemen aan een discussie over elk onderwerp met betrekking tot dating.Cursiva En cursiva se destacan aspectos importantes o se remite a un tema relacionado.
Cursief gedrukte tekst legt de nadruk op een belangrijk punt of verwijst naar een verwant onderwerp.El estudio adicional: MSc TI profesional o cualquier otro tema relacionado;
MSc IT Professional of enige andere verwante onderwerp;enfocado en la investigación, los graduados desarrollarán habilidades de investigación sobre un tema relacionado seleccionado en la construcción digital./>
zullen afgestudeerden onderzoeksvaardigheden ontwikkelen op een geselecteerd gerelateerd onderwerp in digitale constructie./>En la emisión de motores de búsqueda, a menudo puede ver varios sitios de un tema relacionado de un propietario.
Bij de uitgifte van zoekmachines kunt u vaak meerdere sites van een gerelateerd onderwerp van één eigenaar bekijken.
