Voorbeelden van het gebruik van Temperamental in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Te dije que él era temperamental.
La tuya parece algo temperamental.
die van jou lijkt Nikita es muy temperamental.
Nikita is heel emotioneel.Él es temperamental.
la capacidad de aceleración es especialmente temperamental.
una mujer es temperamental.
Jesse cada vez era más arrogante alegre, temperamental, excéntrico impredecible.
Jesse werd steeds hooghartiger… vrolijker, humeuriger, grilliger… onvoorspelbaarder.El es demasiado temperamental.
Hij is zo verdomd heethoofdig.Es irresponsable y temperamental.
No es temperamental.
Het heeft geen temperament.Eres temperamental.
¿Qué es un temperamental?
Wat is gestoord?soy tan rara y temperamental?
Ik ben Soy temperamental.
Ik ben emotioneel.No soy temperamental.
Pero Danny es muy temperamental.
Maar Danny is snel opgewonden.El embajador Byleth es exigente, grosero y temperamental.
Un poco sentencioso y a veces temperamental, pero.
Een oordelende, af en toe temperamentvol, maar.Con razón Wynonna es tan temperamental.
Niet verwonderlijk dat Wynonna zo temperamentvol is.En el edificio se dice, que es demasiado temperamental.
Ze schijnt te emotioneel te zijn.
