TEMPERAMENT - vertaling in Spaans

temperamento
temperament
humeur
karakter
aard
geaardheid
carácter
karakter
aard
gezindheid
teken
personage
temperamentales
temperamentvol
humeurig
grillig
temperamenteel
opvliegend
in temperament
nukkig
temperamentos
temperament
humeur
karakter
aard
geaardheid
temperamental
temperamentvol
humeurig
grillig
temperamenteel
opvliegend
in temperament
nukkig

Voorbeelden van het gebruik van Temperament in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Daar is dat temperament dat ik me herinner.
Ahí está el carácter que recuerdo.
Dit temperament wordt als ongewenst beschouwd
Su temperamento es considerado indeseable
Hij heeft een gewelddadig temperament.
Tiene un temperamente violento.
Wat een temperament.
¡Qué genio!
Minutieuze details, het vullen van de algemene houding van de artistieke temperament.
Meticuloso detalle, llenando el comportamiento general del temperamento artístico.
jouw hond het juiste temperament voor zijn/haar ras heeft.
tu perro cuente con el temperamento adecuado para su raza.
U kunt gelijk hebben wat dat temperament betreft”, zegt u.
Puede que tengas razón sobre el temperamento”, dices.
Eerder de combinatie van een moeilijk temperament bij kinderen en een.
Con un temperamento más difícil en los niños y un..
Waar ik het meest van hou is jouw… temperament en jouw integriteit.
Lo que más me gusta de ti es tu… espíritu… y tu integridad.
We zijn van uiteenlopend temperament.
Somos de temperamentos opuestos.
We kennen drie typen temperament.
Conocemos tres tipos de temperamentos.
Kantelbare staande vorm maken de stijl in stoere fashion temperament effect.
Inclinación de hacer de forma permanente el estilo en efecto del temperamento de manera incondicional.
is gefokt voor temperament.
ha sido criado por su temperamento.
Zeg eens, kleine juffrouw expert, waarom altijd dat temperament?
Dime, pequeña experta,¿por qué siempre con el temperamento?
De Norwich behoudt zijn oorspronkelijke jachtinstincten en joviale temperament.
El Norwich conserva sus instintos de caza originales y su temperamento jovial.
ze heeft heel zeker een temperament.
ciertamente tiene su temperamento.
Wat een temperament!
¡Que espíritu!
Ik bedoel het temperament van beiden.
Depende del temperamento de las dos.
Wat een temperament.
Que tempeamento.
Een… levendig of een artistiek temperament.
Con un temperamento voluble o artístico.
Uitslagen: 1883, Tijd: 0.0524

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans