OPVLIEGEND - vertaling in Spaans

irascible
opvliegend
prikkelbaar
driftig
heetgebakerd
de mal genio
opvliegend
driftig
werd slecht gehumeurd
humeurig
een opvliegend
slecht humeur
irritable
prikkelbaar
chagrijnig
humeurig
geïrriteerd
geïrriteerde
slechtgezind
opvliegend
lichtgeraakt
de mal humor
in een slecht humeur
chagrijnig
humeurig
in een slechte bui
slecht gehumeurd
knorrig
slecht gezind
in een slechte stemming
te mokken
nors
colérico
cholerisch
boos
opvliegend
temperamento
temperament
humeur
karakter
aard
geaardheid
mal temperamento
slecht humeur
slecht temperament
volátiles
volatiel
vluchtig
onstabiel
veranderlijk
wispelturig
volatile
volatieler
wisselvallig
temperamental
temperamentvol
humeurig
grillig
temperamenteel
opvliegend
in temperament
nukkig

Voorbeelden van het gebruik van Opvliegend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Opvliegend. Gierig, nep, wraakzuchtig, spraakzaam.
Muy irascible, tacaño, falso, vengativo, hablador.
Je voelt je waarschijnlijk echt opvliegend en ook moe in de dag.
Usted posiblemente realmente se siente muy mal humor y fatiga durante el día.
Opvliegend en zielig.
Ardiente y patética.
Je bent opvliegend en snauwt tegen Mary.
Estás nerviosa y te enojas con Mary.
Je voelt je misschien erg opvliegend en vermoeid op de dag.
Usted tal vez se siente muy mal humor, así como fatiga durante el día.
Je voelt je misschien zeer opvliegend, evenals moe in de dag.
Usted tal vez se sienta muy mal genio, así como cansancio durante el día.
Sean is opvliegend, maar hij zou nooit iemand pijn doen.
Sean tiene temperamento, pero nunca le haría daño a nadie.
Je voelt je misschien erg opvliegend en vermoeid op de dag.
Posiblemente se siente muy mal humor y cansado durante el día.
Hij is zeer opvliegend en windt zich op bij de kleinste bagatel.
Él está muy enojado y furioso con frecuencia por las más pequeñas bagatelas.
Je voelt je waarschijnlijk zeer opvliegend en ook vermoeid op de dag.
Probablemente se sentirá muy mal genio y también fatigado en el día.
Hij was opvliegend.
Ze waren erg prikkelbaar, opvliegend, vechtend en zo.
Eran muy irritables, con mal temperamento, peleándose y todo eso.
Een vechter, een drinker, opvliegend.
Luchador, bebedor, pendenciero.
Je misschien echt het gevoel zeer opvliegend en moe in de dag.
Usted tal vez realmente se siente muy mal genio y cansado durante el día.
M'n pa was nogal opvliegend.
Mi padre tenía mucho genio.
Die jongens zijn gewapend en opvliegend.
Esos tipos van armados y son inestables.
ze zijn zo opvliegend, het kan wel.
pero considerando su volatilidad, es posible.
Niet zo opvliegend.
No se ponga tan nerviosa.
Zelfs je mam zei dat hij explosief was en opvliegend.
Incluso tu madre dijo que era voluble y tenía temperamento.
Dat versnelde zijn groei en maakte hem opvliegend.
Aceleró su crecimiento y exacerbó su carácter.
Uitslagen: 93, Tijd: 0.0936

Opvliegend in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans