TEMPLOS - vertaling in Nederlands

• tempels
• de tempels
• tempel
• tempelen

Voorbeelden van het gebruik van Templos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

También hay restos antiguos templos en Korissia.
Er zijn ook oude overblijfselen van de tempels in Korissia.

Pero no vienes a Chiang Mai solo para ver los templos.
Maar je komt niet naar Chiang Mai om tempels te zien.

Este es el mayor templo hindú complejo en Indonesia, tiene 244 templos.
Dit is het grootste Hindoe Tempelcomplex in Indonesië met 244 tempels.

estaciones de tren, templos y zonas rurales.
op treinstations, in tempels en in landelijke gebieden.

La gracia divina nos hace templos vivos de Dios.
De goddelijke genade maakt ons tot levende tempels van God.

Todo esto hay que tenerlo en cuenta cuando visitemos los templos.
Houd daar zeker rekening mee bij het bezoek aan tempels.

En Japón, el majestuoso cedro ofrece sombra y cobijo a templos y palacios ancestrales.
De majestueuze Ceder geeft schaduw en beschutting aan eeuwenoude Japanse tempelcomplexen en paleizen.

La pregunta es, quién construyó esos templos?
De vraag is dan ook wie heeft dit tempelcomplex gebouwd?

¿Te fascinan los templos?
Ben je gefascineerd door tempels?

En este día el Senado dedicó dos templos.
Op deze dag is de senaat gewijd aan twee tempels.

Usted podrá ver templos del sol
Je kan hier de Tempels van de Zon en van de Aarde zien,

Usted podrá ver templos del sol
U kunt zien dat de Tempels van de Zon en de Aarde,

cabras en el nombre del santo sacrificio en los templos.
geiten in de naam van de Heilige offer in de tempel.

Eran espectáculos realizado en toda Creta, en templos como éste, en Cnossos.
Een spektakel dat overal op Kreta georganiseerd werd en in de Tempels, zoals deze in Knossos.

incluyendo a los líderes en los Templos de Dios, rechazaron la Verdad.
met inbegrip van de leiders in Gods Tempel, de waarheid verwierpen.

Esto era un muy gran enriquecimiento para nosotros aprender sobre este pueblo y los templos.
Deze was een fijne hoore verrijking voor ons om deze stad en de tempelen te komen te weten.

incluyendo sus cinco templos.
inclusief de vijf tempels.

Cuenca del océano índico de bronce con la efigie de Buda utilizado en los templos para adorar al dios de la religión Budista.
Indische oceaan stroomgebied van brons en met de beeltenis van Boeddha in de tempel om te aanbidden de god van de Boeddhistische religie.

nuestros cuerpos son templos del Espíritu Santo.
want onze lichamen zijn tempelen van de Heilige Geest.

la Acrópolis sur y la Plaza de los siete templos.
de zuidelijke acropolis lopen we naar de Plaza van de Zeven Tempels.