Voorbeelden van het gebruik van Temporalmente no in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Servicio temporalmente no disponible.
Service tijdelijk niet beschikbaar.Actividad temporalmente no disponible".
Tijdelijk niet beschikbaar.La radio temporalmente no funciona.
Radio werkt tijdelijk niet.Temporalmente no disponible, vigila esta página.
Tijdelijk niet op voorraad, hou deze pagina in de gaten.Relativo(temporalmente no es posible hacer).
Relatief(tijdelijk niet mogelijk).Tuvimos mucho viento temporalmente no es raro, Lanzarote.
We hadden tijdelijk niet ongewoon veel wind, Lanzarote.El sitio podría estar temporalmente no disponible o saturado.
Misschien is de website tijdelijk niet beschikbaar of overbelast.El sitio podría estar temporalmente no disponible o saturado.
De site zou kunnen zijn tijdelijk niet beschikbaar of te druk.Puzzle Corazón de 600 piezas(temporalmente no disponible).
Hartpuzzel met 600 stukjes(tijdelijk niet beschikbaar).Puzzle Corazón de 600 piezas(temporalmente no disponible).
Een hartpuzzel met 600 stukjes ontwerpen(tijdelijk niet beschikbaar).Durante este tiempo, el Sitio estará temporalmente no disponible.
Gedurende deze tijd is de Site tijdelijk niet beschikbaar.Puede estar temporalmente no disponible, movido
Deze kan tijdelijk niet beschikbaar zijn,La información de este publicante se encuentra temporalmente no disponible.
Wegens onderhoud is de site tijdelijk niet bereikbaar.También existen soluciones alternativas para los productos que están temporalmente no disponibles.
Daarnaast zijn er alternatieve oplossingen voor producten die tijdelijk niet verkrijgbaar zijn.El foro está temporalmente no disponible mientras se realiza una actualización.
Wegens onderhoud aan onze webshop is deze tijdelijk niet beschikbaar.Varios artículos y categorías que temporalmente no se estén visibles en línea.
Diverse artikelen en categorieën zijn tijdelijk niet online zichtbaar zijn.el tiempo está temporalmente no se promueve.
het weer is tijdelijk niet bevorderlijk.Fallo: temporalmente no se pueden enviar alarmas
Puede suceder que un número local tenga interferencias o esté temporalmente no disponible.
Het kan gebeuren dat een lokaal nummer tijdelijk niet beschikbaar is of dat er sprake is van een storing.Las páginas protegidas temporalmente no deberán permanecer en ese estado por mucho tiempo.
